Переклад тексту пісні Dead Choir - Phinehas

Dead Choir (оригінал)

Dead choir
The moment i heard your footsteps shake upon the ground
It betrayed every hint of truth that fumbled out your mouth
The song you sang moved mountains silenced by fear
The unnerving complacency you wash down with your years
Dead choir
Does it help you sleep at night
Dead choir
To judge those you’ve put out of sight
You’re no man of faith
You are incapable of change
And you’ve never been awake
Sing me a song not with empty words
But with feet that follow
Sing me a song so sweet to hear
But long since forgotten
Grace come my way
How can you love a god that you cannot see
When you hate your fellow man standing in front of me
When will you remember that love first made you sing
The words that jumped off the pages to comfort suffering
Dead choir
You think you’re serving someone else
Dead choir
But you’re only fooling yourself
You’re no man of faith
You’re a liar and a fake
You refuse to ever change
Without grace we would all be dead
We would all be dead
We would all be dead
Sing me a song not with empty words
But with feet that follow
Awaken a verse
Oh grace, come my way
Sing me a song not with empty words
But with feet that follow
Sing me a song so sweet to hear
But long since forgotten
Grace come my way

Dead Choir (переклад)

Мертвий хор
У той момент, коли я почула, як твої кроки трясуться на землі
Воно видавало кожний натяк правди, який лунав у вас із рота
Пісня, яку ви співали, зрушила гори, замовкли страхом
Неспокійне самовдоволення, яке ви змиваєте своїми роками
Мертвий хор
Чи допомагає вам спати вночі
Мертвий хор
Щоб судити тих, кого ви позбулися виду
Ви не людина віри
Ви не в змозі змінитися
І ти ніколи не прокидався
Заспівай мені пісню не пустими словами
Але з наступними ногами
Заспівай мені пісню, таку приємну чути
Але давно забутий
Благодать прийде мій шлях
Як можна любити бога, якого не бачиш
Коли ти ненавидиш свого ближнього, що стоїть переді мною
Коли ти згадаєш, що любов вперше змусила тебе співати
Слова, які зіскочили зі сторінок, щоб втішити страждання
Мертвий хор
Ви думаєте, що служите комусь іншому
Мертвий хор
Але ви тільки себе обманюєте
Ви не людина віри
Ви брехун і фальшивка
Ви відмовляєтеся коли-небудь змінюватися
Без благодаті ми всі були б мертві
Ми всі були б мертві
Ми всі були б мертві
Заспівай мені пісню не пустими словами
Але з наступними ногами
Пробудити вірш
О, милість, іди мій шлях
Заспівай мені пісню не пустими словами
Але з наступними ногами
Заспівай мені пісню, таку приємну чути
Але давно забутий
Благодать прийде мій шлях