Переклад тексту пісні White Livered - Phinehas

White Livered (оригінал)

I would carve away at your skin
To peel back your face
Searching for who you used to be
If I knew it wasn’t a waste
I trusted you with my life, and you made it my hell
To the cold blooded deceiver
What do you have to say for yourself?
To the cold blooded deceiver
I trusted you with my life, and you made it my hell
Too white livered to even offer explanation
Betrayer and a thief
Too white livered to even offer explanation
You smeared poison in our sheets
Lying while lying in a wedding bed
You brought this into our home
You played your games with my head
Deeper, trace the wound across my neck
Deeper, I was a promise you never kept
I trusted you with my life and you made it my hell
To the cold blooded deceiver
What do you have to say for yourself?
To the cold blooded deceiver
I trusted you with my life and you made it my hell
Your skin is a casket
Because the man I once knew died
Next time you look in a mirror
I hope your eyes go blind
I hope your eyes go blind
Next time you look in a mirror
I hope your eyes go blind
I hope your eyes go blind

White Livered (переклад)

Я б вирізав твою шкіру
Щоб вичистити обличчя
Шукайте, ким ви були раніше
Якби я знав, що це не марна трата
Я довірив тобі своє життя, а ти зробив його моїм пеклом
Холоднокровному обманщику
Що ви маєте сказати про себе?
Холоднокровному обманщику
Я довірив тобі своє життя, а ти зробив його моїм пеклом
Занадто біла живість, щоб навіть дати пояснення
Зрадник і злодій
Занадто біла живість, щоб навіть дати пояснення
Ви розмазали отрутою наші простирадла
Лежачи, лежачи у весільному ліжку
Ви принесли це в наш дім
Ви грали в свої ігри з моєю головою
Проведіть глибше рану на моїй шиї
Глибше, я був обіцянкою, яку ти ніколи не виконував
Я довірив тобі своє життя, а ти зробив його моїм пеклом
Холоднокровному обманщику
Що ви маєте сказати про себе?
Холоднокровному обманщику
Я довірив тобі своє життя, а ти зробив його моїм пеклом
Ваша шкіра — шкатулка
Тому що чоловік, якого я колись знав, помер
Наступного разу ви подивитеся у дзеркало
Сподіваюся, твої очі сліпнуть
Сподіваюся, твої очі сліпнуть
Наступного разу ви подивитеся у дзеркало
Сподіваюся, твої очі сліпнуть
Сподіваюся, твої очі сліпнуть