Переклад тексту пісні Eres Todo Para Mi - Petra Berger

Eres Todo Para Mi (оригінал)

De noche y día te cuidaba
Vi como la muerte te llevaba
Dime como debo de seguir sin ti mi amor
Tu boca yo la rozo con mis manos
Mis lágrimas mojan tus labios fríos
Serás para siempre solo mío
Te tendré, cuidaré, amaré, a si que
Acaríciame mi amor
Te necesito cerca
A tu lado yo estaré, aquí me quedaré
Eres todo para mí, mi vida, mi pasión
Siento que jamás podré compartir tu corazón
A tu lado el tiempo veo pasar
Y de noche amor, te puedo tocar
Pensarán que yo estoy loca pero
Te tendré, cuidaré, amaré a si que
Acaríciame mi amor
Te necesito cerca
A tu lado yo estaré, aquí me quedaré
Eres todo para mí, mi vida, mi pasión
Siento que jamás podré compartir tu corazón
No destroces mi alma
Aquantaré mi amor
Acaríciame mi amor
Te necesito cerca
A tu lado yo estaré, aquí me quedaré
Eres todo para mí, mi vida, mi pasión
Siento que jamás podré compartir tu corazón

Eres Todo Para Mi (переклад)

День і ніч я піклувався про тебе
Я бачив, як смерть забрала тебе
Скажи мені, як мені жити без тебе моя любов
Я торкаюся твого рота своїми руками
Мої сльози змочують твої холодні губи
Ти назавжди будеш тільки моєю
Я буду мати тебе, я буду піклуватися про тебе, я буду любити тебе, так
пести мене моя любов
Ти мені потрібна близько
Я буду поруч з тобою, тут я залишуся
Ти для мене все, моє життя, моя пристрасть
Я відчуваю, що ніколи не зможу розділити ваше серце
Поруч із тобою я бачу, що час минає
А вночі кохання, я можу доторкнутися до тебе
Вони подумають, що я божевільний, але
Я буду мати тебе, я буду піклуватися про тебе, я буду любити тебе
пести мене моя любов
Ти мені потрібна близько
Я буду поруч з тобою, тут я залишуся
Ти для мене все, моє життя, моя пристрасть
Я відчуваю, що ніколи не зможу розділити ваше серце
не розбивай мою душу
Я буду тримати свою любов
пести мене моя любов
Ти мені потрібна близько
Я буду поруч з тобою, тут я залишуся
Ти для мене все, моє життя, моя пристрасть
Я відчуваю, що ніколи не зможу розділити ваше серце