Переклад тексту пісні Weit Weg - Peter Schilling

Weit Weg (оригінал)

Ganz echt und ganz anders, spielt die Gunst dieser Stunde
eine Rolle von der ich nichts weiss
Mein Bewustsein bleibt am schweben, Astrale Begegnung
die trennt durch das Leben, den Raum und die Zeit
Wärend mein Verstand noch bei mir ist,
spür ich wie hohe Energie in meine Nähe dringt
Das Universum ist ein Expander,
unsre Welten laufen einfach parallel zueinander
>>Irgendwo — sag mir wo Du bist>Irgendwo — sag mir wo Du bist>sag mir wo Du
bist

(переклад)

Прихильність цієї години грає зовсім непідробно і зовсім по-іншому
роль, про яку я нічого не знаю
Моя свідомість залишається плаваючою, астральною зустріччю
яка розділяє життя, простір і час
Поки мій розум все ще зі мною
Я відчуваю, як висока енергія проникає біля мене
Всесвіт є розширювачем
наші світи просто йдуть паралельно один одному
>> Десь — скажи мені, де ти > Десь — скажи мені, де ти > скажи мені, де ти
Ти