Переклад тексту пісні The Noah Plan - Peter Schilling

The Noah Plan (оригінал)

A million years have come and gone
The Earth is shifting towards the sun
Synthetic atmosphere is lost
And forces the computers off
Communications are confused
The tides reverse
And start a chain reaction
The seismograph’s consulted
Incredible results
It says we’re losing all control, losing all control
The scientists around the world
Decipher everything they do
But they don’t really know, they don’t really know
Instead of systematic
The news becomes irratic
No-one can agree, no-one can agree
The world is getting frantic
As people start a panic
What does all this mean?
The sun is moving closer
And the atmosphere gets hotter
As the system overloads, system overloads
Fighting these adverse conditions
Loading for the expedition
Everyone must go, everyone must go
The fools that think the worst is over
They won’t live to be much older
Why do they remain, why do they remain
Everything is ready, everyone that’s coming
Has been safely brought on board
The time has come
To leave again
Activate
The Noah plan
Returning to
The universe
Give out the word
Abandon Earth
?
and pounding and increasing
As the ship is taking off, ship is taking off
The electronic shields protect us from the heat
We’re slowly breaking lose, slowly breaking lose
The ship is lifting higher, the Earth is growing smaller
As we leave the atmosphere, leave the atmosphere
We watch the Earth get closer, getting closer, getting closer
As it drifts into the sun
Repeat to fade
The time has come
To leave again
Activate
The Noah plan
Returning
To
The universe
Give out the word
Abandon Earth

(переклад)

Мільйон років прийшов і пішов
Земля зсувається до Сонця
Синтетична атмосфера втрачена
І примусово вимикає комп’ютери
Комунікації заплутані
Припливи змінюються
І почати ланцюгову реакцію
Консультація сейсмографа
Неймовірні результати
Там кажуть, що ми втрачаємо весь контроль, втрачаємо будь-який контроль
Вчені всього світу
Розшифруйте все, що вони роблять
Але вони насправді не знають, вони насправді не знають
Замість систематичного
Новини стають нераціональними
Ніхто не може погодитися, ніхто не може погодитися
Світ стає шаленим
Люди починають паніку
Що все це означає?
Сонце наближається
І атмосфера стає гарячішою
Оскільки система перевантажується, система перевантажується
Боротьба з цими несприятливими умовами
Завантаження для експедиції
Всі повинні йти, всі повинні йти
Дурні, які думають, що найгірше покінчено
Вони не доживуть до багато старшого віку
Чому вони залишаються, чому вони залишаються
Все готово, усі, хто йде
Його безпечно доставили на борт
Час настав
Щоб знову піти
Активувати
План Ноя
Повертаючись до
Всесвіт
Видайте слово
Покинь Землю
?
і стукіт і збільшується
Оскільки корабель злітає, корабель злітає
Електронні екрани захищають нас від спеки
Ми потихеньку втрачаємо, повільно ламаємо програш
Корабель піднімається вище, Земля стає менше
Коли ми покидаємо атмосферу, залишаємо атмосферу
Ми спостерігаємо, як Земля наближається, стає ближче, все ближче
Оскільки воно дрейфує на сонце
Повторіть, щоб згаснути
Час настав
Щоб знову піти
Активувати
План Ноя
Повернення
До
Всесвіт
Видайте слово
Покинь Землю