Переклад тексту пісні Solange Glaub Ich Dran - Peter Schilling

Solange Glaub Ich Dran (оригінал)

Vers 1
Wir sind der Schpfung auf der Spur
Was kommt danach — was war davor
Fing es an mit einem groen Knall
Wir sind nicht die einzigen I’m All
Ref
Solange ich’s verstehen kann
Solange glaub ich dran
Vers 2
Die Energie, die uns erfand
Die sich metaphysisch mit uns verband
Ist die Logik jeder Existenz
Sie fhrt direkt zum Faktor Mensch
Ref
Solange ich’s verstehen kann
Solange glaub ich dran
Solang ich mein es zu verstehn
Solange glaub ich dran
Vers 3
Das Universum dehnt sich aus
Kennt keine Zeit nimmt seinen Lauf
Ref
Bis mich was andres berzeugt
Solange glaub ich dran
Solang ich logisch denken kann
Solange glaub ich dran
C — Teil
Solang — solang glaub ich dran
Ref
Solang ich logisch denken kann
Solange glaub ich dran
Solang ich mein es zu verstehn
Solange glaub ich dran
Solange glaub

Solange Glaub Ich Dran (переклад)

вірш 1
Ми на шляху творення
Що буде після – що було раніше
Почалося з великого вибуху
Ми не єдині, хто Я Все
ref
Поки я можу зрозуміти
Поки я в це вірю
вірш 2
Енергія, яка нас винайшла
Метафізичний зв’язок з нами
Це логіка будь-якого існування
Це безпосередньо веде до людського фактору
ref
Поки я можу зрозуміти
Поки я в це вірю
Поки я думаю, що розумію
Поки я в це вірю
вірш 3
Всесвіт розширюється
Знає, що час не бере своє
ref
Поки щось інше мене не переконає
Поки я в це вірю
Поки я можу мислити логічно
Поки я в це вірю
С — частина
Поки я в це вірю
ref
Поки я можу мислити логічно
Поки я в це вірю
Поки я думаю, що розумію
Поки я в це вірю
Поки вірить