Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aggression und Liebe, виконавця - Peter Schilling. Пісня з альбому Retrospektive, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.06.2004
Лейбл звукозапису: DA
Мова пісні: Німецька
Aggression und Liebe(оригінал) |
1. Vers |
Der Blick in deine Zukunft |
Ist der Blick in dich selbst |
Die Frage der Vernunft |
Hast du tausendmal gestellt |
Der Beton auf deiner Seele |
Einfach weggesprengt |
Da sind dann Emotionen |
Die du nicht, die du gar nicht, |
Die du berhaupt nicht kennst |
Refrain: |
Wo Tag ist, ist auch Nacht |
Werden Trnen weggelacht |
Aggression und Liebe |
Das Gefhl gehrt zusammen |
Und wir sind darin gefangen |
Aggression und Liebe |
Nanana |
Aggression und Liebe |
Liebe und Aggression |
2. Vers |
Die Ewigkeit der Liebe |
Ist die Ewigkeit der Nacht |
Du hast mit vielen Worten |
berhaupt gar nichts gesagt |
Du bietest dein Gefhl |
Wie eine Ware an Oftmals an den Falschen |
Der es nicht bewahren kann |
Refrain |
Wo Tag ist ist auch Nacht… |
(переклад) |
1-й вірш |
Погляд у своє майбутнє |
Це погляд у себе |
Питання розуму |
Ти тисячу разів запитував |
Бетон на вашій душі |
Просто вибухнув |
Потім з’являються емоції |
Ні, зовсім ні |
Ви взагалі не знаєте |
приспів: |
Де день, там і ніч |
Невже сльози сміються |
агресія і любов |
Почуття належить разом |
І ми в ньому в пастці |
агресія і любов |
На на на |
агресія і любов |
любов і агресія |
2-й вірш |
Вічність кохання |
Це вічність ночі |
У вас багато слів |
взагалі нічого не сказав |
Ви пропонуєте своє відчуття |
Як товар, часто не тій людині |
Хто не може його втримати |
рефрен |
Де день, там і ніч... |