Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 100 Stufen, виконавця - Peter Schilling. Пісня з альбому Zeitsprung, у жанрі ПопДата випуску: 07.11.2004
Лейбл звукозапису: DA
Мова пісні: Німецька
100 Stufen(оригінал) |
| Vers 1 |
| 100 Stufen sind der Weg |
| sind der Weg zu deinem Glück |
| 100 mal wirst du begreifen |
| 100 mal gibt es kein zurück |
| Die Einsamkeit des Helden |
| Wird dein Begleiter sein |
| Auf dem Weg in deine Seele |
| Tief in dich hinein |
| Viele deiner Wunden |
| Schienen längst schon ausgeheilt |
| Doch mit jeder Stufe |
| Siehst du Narben einer andern Zeit |
| Vers 2 |
| Kein Augenblick ist je |
| Vergessen für dich |
| Kein Lachen keine Träne |
| Ist jemals ausgelöscht |
| Deine Seele ist bis hin |
| zum kleinsten Element |
| Ein Wunder, das du 100 Stufen |
| 100 Stufen lang erkennst |
| Vers 3 |
| Kein Willkommen ohne Abschied |
| Kein Abschied ohne neues Glück |
| Mit allen Sinnen gehst du |
| Deiner Lebensspur entlang zurück |
| Vor der letzten Stufe |
| Triffst du den kleinen Prinz |
| Du siehst in deine eignen Augen |
| Eh du die letzte Stufe nimmst |
| Schluss |
| Ein wahrer Held zeigt nicht |
| Wo seine Grenzen sind |
| Ein wahrer Held geht 100 Stufen |
| Hinein zu sich und sucht |
| Sein Kind |
| (переклад) |
| вірш 1 |
| 100 кроків - це шлях |
| це шлях до вашого щастя |
| 100 разів ви зрозумієте |
| 100 разів дороги назад немає |
| Самотність героя |
| буде вашим супутником |
| На шляху до твоєї душі |
| Глибоко всередині тебе |
| багато твоїх ран |
| Рейки давно зажили |
| Але з кожним кроком |
| Ви бачите шрами з іншого часу? |
| вірш 2 |
| Жодного моменту ніколи не буває |
| забути для тебе |
| Ні сміху, ні сліз |
| Завжди гасне |
| Ваша душа вирішує |
| до найменшого елемента |
| Чудо тобі 100 рівнів |
| розпізнати для 100 рівнів |
| вірш 3 |
| Без прощання не вітаються |
| Немає прощання без нового щастя |
| Ви йдете з усіма своїми почуттями |
| повернутися на шлях свого життя |
| Перед останнім кроком |
| Ви зустрічаєте маленького принца |
| Ти дивишся собі в очі |
| Перш ніж зробити останній крок |
| Закінчення |
| Справжній герой не з'являється |
| де її межі |
| Справжній герой проходить 100 рівнів |
| В себе і шукай |
| Його дитина |