Переклад тексту пісні Penelope - Andrew McMahon in the Wilderness

Penelope (оригінал)

She does her best
Thinking in the morning
She barely sleeps
But that don’t bother her
Penelope
The whole world drives you crazy
But not half as crazy as you drive the world
She reads her books
And goes out every evening
She ran away
When she was just a girl
Penelope
The whole world drives you crazy
But not half as crazy as you drive the world
And she loves riding on her bicycle
Through the middle of town when the whole town’s asleep
And she’s not wearing anything
But a tattoo of a wedding ring
From another life but that life was a blur
Penelope
The whole world drives you crazy
But not half as crazy as you drive the world
Penelope
The whole world drives you crazy
But not half as crazy as you drive the world

Penelope (переклад)

Вона робить все можливе
Думайте вранці
Вона ледве спить
Але це її не бентежить
Пенелопа
Весь світ зводить тебе з розуму
Але не настільки божевільний, як ви керуєте світом
Вона читає свої книги
І виходить щовечора
Вона втекла
Коли вона була просто дівчиною
Пенелопа
Весь світ зводить тебе з розуму
Але не настільки божевільний, як ви керуєте світом
І вона любить їздити на велосипеді
Посередині міста, коли все місто спить
І вона нічого не носить
Але татуювання обручки
З іншого життя, але те життя було розпливчастим
Пенелопа
Весь світ зводить тебе з розуму
Але не настільки божевільний, як ви керуєте світом
Пенелопа
Весь світ зводить тебе з розуму
Але не настільки божевільний, як ви керуєте світом