Переклад тексту пісні Driving Through A Dream - Andrew McMahon in the Wilderness

Driving Through A Dream (оригінал)

Straighter than the flat line freeway
That’s the way your hair falls down
We could watch the trains from the tightrope
Chase the dark
Out here on a desert fault line
That’s the way the world goes 'round
I’m losing track of time inside this
Racing heart
Your racing heart
Staring out the window with your, with your head on my shoulder
Try to get some sleep we’ll be driving through a dream
(Try to get some sleep we’ll be driving through a dream)
Riding through the heart of the dark that you fought like a soldier
(Staring out the window with your)
Try to get some sleep we’ll be driving through a dream
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Try to get some sleep we’ll be driving through a dream
Clinging to your late night courage
Anything to pass the time
Lying in the backseat trying not to fall apart
Waiting for your life to start
Staring out the window with your, with your head on my shoulder
(Staring out the window with your)
Try to get some sleep we’ll be driving through a dream
(Try to get some sleep we’ll be driving through a dream)
Riding through the heart of the dark that you fought like a soldier
(Staring out the window with your)
Try to get some sleep we’ll be driving through a dream
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Try to get some sleep we’ll be driving through a dream
And the night is long
The road is longer
You say you sleep better when I’m awake
I’ll stay awake for you
Staring out the window with your, with your head on my shoulder
(Staring out the window with your)
Try to get some sleep we’ll be driving through a dream
(Try to get some sleep we’ll be driving through a dream)
Riding through the heart of the dark that you fought like a soldier
(Staring out the window with your)
Try to get some sleep we’ll be driving through a dream
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Try to get some sleep we’ll be driving through a dream
Try to get some sleep we’ll be driving through a dream
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Try to get some sleep we’ll be driving through a dream

(переклад)

Пряміше за рівну автостраду
Ось так ваше волосся падає
Ми можли спостерігати за потягами з канату
Переслідувати темряву
Тут, на лінії розлому пустелі
Ось так крутиться світ
Я втрачаю час у цьому
Бірюче серце
Твоє бічне серце
Дивлюсь у вікно своїм, поклавши голову на моє плече
Спробуй виспатися, ми будемо проїжджати через сон
(Спробуй виспатися, ми будемо проїжджати через сон)
Крізь серце темряви, з якою ти воював, як солдат
(Виглядаючи у вікно разом зі своїм)
Спробуй виспатися, ми будемо проїжджати через сон
О о
О о
О о
Спробуй виспатися, ми будемо проїжджати через сон
Чіпляючись за сміливість пізньої ночі
Усе, щоб скоротити час
Лежачи на задньому сидінні, намагаючись не розвалитися
Чекайте, коли ваше життя почнеться
Дивлюсь у вікно своїм, поклавши голову на моє плече
(Виглядаючи у вікно разом зі своїм)
Спробуй виспатися, ми будемо проїжджати через сон
(Спробуй виспатися, ми будемо проїжджати через сон)
Крізь серце темряви, з якою ти воював, як солдат
(Виглядаючи у вікно разом зі своїм)
Спробуй виспатися, ми будемо проїжджати через сон
О о
О о
О о
Спробуй виспатися, ми будемо проїжджати через сон
І ніч довга
Дорога довша
Ви кажете, що спите краще, коли я прокинусь
Я буду спати заради тебе
Дивлюсь у вікно своїм, поклавши голову на моє плече
(Виглядаючи у вікно разом зі своїм)
Спробуй виспатися, ми будемо проїжджати через сон
(Спробуй виспатися, ми будемо проїжджати через сон)
Крізь серце темряви, з якою ти воював, як солдат
(Виглядаючи у вікно разом зі своїм)
Спробуй виспатися, ми будемо проїжджати через сон
О о
О о
О о
Спробуй виспатися, ми будемо проїжджати через сон
Спробуй виспатися, ми будемо проїжджати через сон
О о
О о
О о
Спробуй виспатися, ми будемо проїжджати через сон