Переклад тексту пісні Maps For The Getaway - Andrew McMahon in the Wilderness

Maps For The Getaway - Andrew McMahon in the Wilderness
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maps For The Getaway, виконавця - Andrew McMahon in the Wilderness. Пісня з альбому Andrew McMahon In The Wilderness, у жанрі Инди
Дата випуску: 31.12.2014
Лейбл звукозапису: Concord, Vanguard
Мова пісні: Англійська

Maps For The Getaway

(оригінал)
Parked outside the house we used to live
There’s a light left on inside
Think of all the days we’d spend
Orchestrating accidents
Lights that used to blind us
Somehow they will guide us through the night
Following the outline of your face
I can see your breath move in the dark
Through all the autopilot years
The tears of joy, the face of fear
Now that we’re not hiding
Somehow you’re still riding in my car
No cash in the bank, no paid holidays
All we have, all we have is
Gas in the tank, maps for the getaway
All we have, all we have is time
Parked outside the house we used to live
Staring down the green roof and the walls
The balcony, the hills, the pain
The years of hope, the months of rain
Now that we’re outside it, I guess we survived it after all
No cash in the bank, no paid holidays
All we have, all we have is
Gas in the tank, maps for the getaway
All we have, all we have is time
All we have is time
All we have is time
No white picket fence, no job with the government
All we have, all we have are
Mornings in bed, coffee and aspirin
All we have
No cash in the bank, no sign of yesterday
All we have, all we have is
Gas in the tank, maps for the getaway
All we have, all we have is time
All we have is time
All we have is time
All we have is time
(переклад)
Припаркований біля будинку, в якому ми  жили
Всередині залишилося світло
Подумайте про всі дні, які ми проведемо
Організація нещасних випадків
Світло, яке раніше осліпило нас
Якимось чином вони ведуть нас протягом ночі
Дотримуючись контуру вашого обличчя
Я бачу, як рухається твоє дихання в темряві
Через усі роки роботи автопілота
Сльози радості, обличчя страху
Тепер, коли ми не ховаємося
Чомусь ти все ще їдеш у моїй машині
Без готівки в банку, без оплачуваних відпусток
Все, що ми маємо, усе, що маємо
Бенз у баку, карти для втечі
Все, що ми маємо, усе, що маємо — це час
Припаркований біля будинку, в якому ми  жили
Дивлячись на зелений дах і стіни
Балкон, пагорби, біль
Роки надій, місяці дощу
Тепер, коли ми перебуваємо за його межами, я думаю, ми все-таки це пережили
Без готівки в банку, без оплачуваних відпусток
Все, що ми маємо, усе, що маємо
Бенз у баку, карти для втечі
Все, що ми маємо, усе, що маємо — це час
Все, що у нас — час
Все, що у нас — час
Ні білого паркану, ні роботи з урядом
Все, що ми маємо, все, що маємо
Вранці в ліжку, кава та аспірин
Все, що ми маємо
Немає готівки в банку, немає знак вчорашнього дня
Все, що ми маємо, усе, що маємо
Бенз у баку, карти для втечі
Все, що ми маємо, усе, що маємо — це час
Все, що у нас — час
Все, що у нас — час
Все, що у нас — час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Canyon Moon 2014
Something Wild ft. Andrew McMahon in the Wilderness 2016
All Our Lives 2014
Fire Escape 2017
Cecilia And The Satellite 2014
So Close 2017
High Dive 2014
Blue Vacation 2018
Slow Burn 2020
See Her On The Weekend 2014
After the Fire ft. Andrew McMahon 2013
Lottery Ticket 2014
Paper Rain 2018
Black And White Movies 2014
Driving Through A Dream 2014
Teenage Rockstars 2018
Walking In My Sleep 2017
Brooklyn, You're Killing Me 2017
Don't Speak For Me (True) 2017
Birthday Song 2017

Тексти пісень виконавця: Andrew McMahon in the Wilderness