Переклад тексту пісні Something Wild - Lindsey Stirling, Andrew McMahon in the Wilderness

Something Wild - Lindsey Stirling, Andrew McMahon in the Wilderness
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something Wild , виконавця -Lindsey Stirling
У жанрі:Современная классика
Дата випуску:18.08.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Something Wild (оригінал)Something Wild (переклад)
You had your maps drawn Ви намалювали свої карти
You had other plans У вас були інші плани
To hang your hopes on Щоб покласти на нього надії
Every road they led you down felt so wrong Кожна дорога, якою вони вас вели, була такою неправильною
So you found another way Отже, ви знайшли інший спосіб
You’ve got a big heart У вас велике серце
The way you see the world Те, як ви бачите світ
It got you this far Це завело вас так далеко
You might have some bruises У вас можуть бути синці
And a few scars І кілька шрамів
But you know you’re gonna be okay Але ти знаєш, що у тебе все буде добре
Even though you’re scared Навіть якщо ти боїшся
You’re stronger than you know Ви сильніші, ніж ви знаєте
If you’re lost out where the lights are blinding Якщо ви заблукали там, де світло засліплює
Caught in all, the stars are hiding Охоплені всім, зірки ховаються
That’s when something wild calls you home, home Це коли щось дике кличе вас додому, додому
If you face the fear that keeps you frozen Якщо ви зіткнетеся зі страхом, який тримає вас замороженими
Chase the sky into the ocean Прогнати небо в океан
That’s when something wild calls you home, home Це коли щось дике кличе вас додому, додому
Sometimes the past can Іноді минуле може
Make the ground beneath you feel like a quicksand Зробіть ґрунт під вами схожим на пісок
You don’t have to worry Вам не потрібно турбуватися
Reach for my hand Потягнись до моєї руки
And I know you’re gonna be okay І я знаю, що з тобою все буде добре
You’re gonna be okay У вас все буде добре
Even though you’re scared Навіть якщо ти боїшся
You’re stronger than you know Ви сильніші, ніж ви знаєте
If you’re lost out where the lights are blinding Якщо ви заблукали там, де світло засліплює
Caught in all, the stars are hiding Охоплені всім, зірки ховаються
That’s when something wild calls you home, home Це коли щось дике кличе вас додому, додому
If you face the fear that keeps you frozen Якщо ви зіткнетеся зі страхом, який тримає вас замороженими
Chase the sky into the ocean Прогнати небо в океан
That’s when something wild calls you home, home Це коли щось дике кличе вас додому, додому
Calls you home Дзвонить додому
Calls you home Дзвонить додому
Calls you home Дзвонить додому
Calls you home Дзвонить додому
If you’re lost out where the lights are blinding Якщо ви заблукали там, де світло засліплює
Caught in all, the stars are hiding Охоплені всім, зірки ховаються
That’s when something wild calls you home… Ось коли щось дике кличе вас додому...
If you’re lost out where the lights are blinding Якщо ви заблукали там, де світло засліплює
Caught in all, the stars are hiding Охоплені всім, зірки ховаються
That’s when something wild calls you home, home Це коли щось дике кличе вас додому, додому
If you face the fear that keeps you frozen Якщо ви зіткнетеся зі страхом, який тримає вас замороженими
Chase the sky into the ocean Прогнати небо в океан
That’s when something wild calls you home, homeЦе коли щось дике кличе вас додому, додому
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2014
2018
2014
2017
2014
2017
2012
2014
2018
2020
2014
2013
2021
2013
2014
2018
2019
2014
2014
2014
Тексти пісень виконавця: Lindsey Stirling
Тексти пісень виконавця: Andrew McMahon in the Wilderness