Переклад тексту пісні Blue Vacation - Andrew McMahon in the Wilderness

Blue Vacation (оригінал)

Dumb fuck kid celebrities
Talking heads and T.V. screens
Tell me what to do, I’m freaking out
Doctor, cure my new disease
Fill up my prescription please
Take a knee the emperor’s a clown
Oh my god I think they poisoned the water
Just need a place to raise my daughter
Let’s buy a private island
Get high and keep on driving
Let’s try some time and patience
I’m gonna take you on a blue vacation
Vacation
Closet-cased and paranoid
Slingshot armies fill the void
Watch the news or lay out in the sun
Teach me how to twist and shout
Stay at home or face the crowd
I tried doing both but let’s just run
Oh my god I think I’m gonna go crazy
They’re picking sides but I’m just too lazy
Let’s buy a private island
Get high and keep on driving
Let’s try some time and patience
I’m gonna take you on a blue vacation
Vacation
Is it me or is this room spinning?
I can’t seem to turn it off
Is it me or is this room spinning?
Someone tell me when it stops
I guess what you give
Is what you’ve got
Let’s buy a private island
Get high and keep on driving
Let’s try some time and patience
I’m gonna take you on a blue vacation
Vacation
Vacation
Vacation

(переклад)

Тупі ебать малюка знаменитостей
Говорячі голови та екрани телевізора
Скажіть мені, що робити, я злякався
Лікарю, вилікуйте мою нову хворобу
Заповніть мій рецепт, будь ласка
Станьте на коліно імператорський клоун
Боже мій, я думаю, що вони отруїли воду
Просто мені потрібно місце, щоб виховувати дочку
Давайте купимо приватний острів
Підніміться й продовжуйте керувати автомобілем
Давайте спробуємо трохи часу та терпіння
Я візьму вас у блакитні канікули
Відпустка
Шафа-корпус і параноїк
Армії рогаток заповнюють порожнечу
Дивіться новини або викладайте на сонце
Навчи мене як крутитися й кричати
Залишайтеся вдома або зустрічайтеся з натовпом
Я спробував зробити обидва, але давайте просто побіжимо
Боже мій, я думаю, що я зійду з розуму
Вони обирають сторони, але я надто лінивий
Давайте купимо приватний острів
Підніміться й продовжуйте керувати автомобілем
Давайте спробуємо трохи часу та терпіння
Я візьму вас у блакитні канікули
Відпустка
Це я чи це кімната обертається?
Здається, я не можу вимкнути його
Це я чи це кімната обертається?
Хтось скаже мені, коли це припиняється
Я здогадуюсь, що ви даєте
Це те, що у вас є
Давайте купимо приватний острів
Підніміться й продовжуйте керувати автомобілем
Давайте спробуємо трохи часу та терпіння
Я візьму вас у блакитні канікули
Відпустка
Відпустка
Відпустка