| History Never Repeats (оригінал) | History Never Repeats (переклад) |
|---|---|
| History never repeats | Історія ніколи не повторюється |
| I tell myself before I go to sleep | Я кажу собі перед сном |
| Don’t say the words you might regret | Не вимовляйте слів, про які можете пошкодувати |
| I lost before, you know I can’t forget | Я програв раніше, ти знаєш, що не можу забути |
| There was a girl I used to know | Була дівчина, яку я знав |
| She dealt my love a savage blow | Вона завдала моєму коханню жорстокого удару |
| I was so young, too blind to see | Я був таким молодим, надто сліпим, щоб бачити |
| But anyway that’s history | Але все одно це історія |
| I say history never repeats | Я кажу, що історія ніколи не повторюється |
| I tell myself before I go to sleep | Я кажу собі перед сном |
| Don’t say the words you might regret | Не вимовляйте слів, про які можете пошкодувати |
| I lost before, you know I can’t forget | Я програв раніше, ти знаєш, що не можу забути |
| You say I always play the fool | Ви кажете, що я завжди виглядаю дурнем |
| I can’t go on if that’s the rule | Я не можу продовжити якщо це правило |
| Better to jump than hesitate | Краще стрибнути, ніж вагатися |
| I need a change and I can’t wait | Мені потрібна зміна, і я не можу дочекатися |
| History never repeats | Історія ніколи не повторюється |
| I tell myself before I go to sleep | Я кажу собі перед сном |
| And there’s a light shining in the dark | І в темряві сяє світло |
| Leading me on towards a change of heart, ah | Веде мене до зміни серця, ах |
| History never repeats | Історія ніколи не повторюється |
| History never repeats | Історія ніколи не повторюється |
| Deep in the night it’s all so clear | Глибоко вночі все так ясно |
| I lie awake with great ideas | Я лежу без сну з чудовими ідеями |
| Lurking about in no-man's land | Причаївшись на нічійній землі |
| I think at last I understand | Думаю, нарешті я зрозумів |
| History never repeats | Історія ніколи не повторюється |
| I tell myself before I go to sleep | Я кажу собі перед сном |
| And there’s a light shining in the dark | І в темряві сяє світло |
| Leading me on towards a change of heart, ah | Веде мене до зміни серця, ах |
| Never repeats | Ніколи не повторюється |
| Never repeats | Ніколи не повторюється |
| Never repeats | Ніколи не повторюється |
| Hey hey | Гей, гей |
| Hey | Гей |
| Never repeats | Ніколи не повторюється |
Переклад тексту пісні History Never Repeats - Pearl Jam, Neil Finn, Tim Finn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні History Never Repeats , виконавця -Pearl Jam
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:11.12.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2001 | |
| 2020 | |
| 1988 | |
| 2020 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
Beside You ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
Weather With You ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2012 | |
| 2001 | |
| 1988 | |
| 2009 |