Переклад тексту пісні Don't Ask Why - Neil Finn

Don't Ask Why (оригінал)

I never been to heaven but it feels alright
And I woke up this morning with a permanent smile
I walk in through your door
Hit the lights and get ready
As we hit the floor let our fingers do the walking
And the yellow pages will be flying through the sky
Maybe someone shook her leg
On a sailboat south of China
But you dont ask why
Got my picture on your mirror
Got my number on your notice board
And you dont ask why
Got my heart where I want it Breathing heavy on her sinker lips
And you dont ask why
Sometimes life is getting better
And it happens on its own
Its beyond my control
Dont get to fast dont get too slow
Your messing with the beat like a samba meets a salsa baby
Error gorilla know what I mean
You get the biggest effect from the smallest machine
Whos that playing like Krupa on her fingertips And you dont ask why
Got my picture on your mirror
Got my number on your notice board
And you dont ask why
Got my heart where I want it breathing heavy on her sinker lips
And you dont ask why
Somehow life it getting better
And it happens on its own
Where does love come from I dont know
So come on baby youre the chosen one
You know exactly what I need
You know exactly when the time has come
Here we go again

Don't Ask Why (переклад)

Я ніколи не був на небесах, але відчуваю себе добре
І я прокинувся сього ранку з постійною посмішкою
Я входжу крізь твої двері
Вмикай світло і готуйся
Коли ми боїмося об підлогу, дозвольте нашим пальцям діти
І жовті сторінки будуть літати по небу
Може хтось потряс її ногу
На парусному човні на південь Китаю
Але ти не питай чому
У вашому дзеркалі є моє зображення
Я маю номер на вашій дошці оголошень
І ти не питай чому
Потрапив у моє серце там, де я бажаю Важко дихає на її тонкі губи
І ти не питай чому
Іноді життя покращується
І це відбувається само собою
Це поза моїм контролем
Не швидкісно, ​​не надто повільно
Твоє возитися з ритмом, наче самба зустрічається з дитиною сальси
Помилка, горила розуміє, що я маю на увазі
Ви отримуєте найбільший ефект від найменшої машини
Хто це грає як Крупа на кінчиках її пальців І ви не запитуєте чому
У вашому дзеркалі є моє зображення
Я маю номер на вашій дошці оголошень
І ти не питай чому
Моє серце, де я бажаю, важко дихає на її тонкі губи
І ти не питай чому
Якось життя налагоджується
І це відбувається само собою
Звідки береться любов, я не знаю
Тож давай, дитино, ти обраний
Ви точно знаєте, що мені потрібно
Ви точно знаєте, коли настав час
Ми знову