Переклад тексту пісні Future Days - Pearl Jam

Future Days (оригінал)

If I ever were to lose you
I’d surely lose myself
Everything I have found dear
I’ve not found by myself
Try and sometimes you’ll succeed
To make this man of me
All my stolen missing parts
I’ve no need for anymore
I believe
And I believe cause I can see
Our future days
Days of you and me
Back when I was feeling broken
I focused on a prayer
You came deep as any ocean
Did something out there hear?
All the complexities and games
No one wins but somehow they’re still played
All the missing crooked hearts
They may die but in us they live on
I believe
And I believe cause I can see
Our future days
Days of you and me
When hurricanes and cyclones raged
When winds turned dirt to dust
When floods they came or tides they raised
Ever closer became us
All the promises at sundown
I’ve meant them like the rest
All the demons used to come round
I’m grateful now they’ve left
So persistent in my ways
Hey Angel I am here to stay
No resistance, no alarms
Please, this is just too good to be gone
I believe
And I believe cause I can see
Our future days
Days of you and me
You and me
Days of you and me

Future Days (переклад)

Якщо я коли втрачу тебе
Я б точно втратив себе
Все, що я знайшов дорого
Я не знайшов самостійно
Спробуй і іноді тобі вдасться
Щоб зробити з мене цю людину
Усі мої вкрадені відсутні частини
Мені більше не потрібно
Я вірю
І я вірю, бо бачу
Наші майбутні дні
Дні вас і мене
Коли я почувався розбитим
Я зосередився на молитві
Ви прийшли глибоко, як будь-який океан
Щось там чули?
Всі складнощі та ігри
Ніхто не виграє, але якось у них все ще грають
Всі зниклі криві серця
Вони можуть померти, але в нас вони живуть
Я вірю
І я вірю, бо бачу
Наші майбутні дні
Дні вас і мене
Коли лютували урагани та циклони
Коли вітер перетворив бруд на пил
Коли настали повені або піднялися припливи
Все ближче ми ставали
Усі обіцянки на заході сонця
Я мав на увазі їх, як і решту
Раніше всі демони приходили
Я вдячний тепер, що вони пішли
Настільки наполегливий у своїх позиціях
Привіт, Ангеле, я тут залишитися
Ні опору, ні сигналізації
Будь ласка, це занадто добре, щоб зникнути
Я вірю
І я вірю, бо бачу
Наші майбутні дні
Дні вас і мене
Ти і я
Дні вас і мене