| How'm I Gonna Sleep (оригінал) | How'm I Gonna Sleep (переклад) |
|---|---|
| There’s a pure idea in every mind | У кожному розумі є чиста ідея |
| Waiting to be acted on Yesterday we had to leave behind | Очікуючи, на дію вчора, ми мусили забути |
| Climbing up that hill never stop | Підйом на цей пагорб ніколи не припиняється |
| But I’d prefer to have you near to me Making the shape that used to be How’m I gonna sleep without you? | Але я б хотів, щоб ти був поруч зі мною. Створював форму, яка була раніше. Як я буду спати без тебе? |
| I don’t want this lonely night | Я не хочу цієї самотньої ночі |
| How’m I gonna sleep? | Як я буду спати? |
| Ooh baby, I love you | О, дитино, я люблю тебе |
| And I don’t need this endless night | І мені не потрібна ця нескінченна ніч |
| There’s an open road on every map | На кожній карті відкрита дорога |
| Waiting to be traveled down | Очікує поїздки вниз |
| And all we need is faith to bridge the gap | І все, що нам потрібна — це віра, щоб подолати розрив |
| That lies between our hearts and our minds | Це лежить між нашим серцем і нашим розумом |
| It’s staring me blind that I don’t need this endless night | Мене бачить наосліп, що мені не потрібна ця нескінченна ніч |
| This lonely night | Ця самотня ніч |
| How’m I gonna sleep without you? | Як я буду спати без тебе? |
| I don’t want this lonely night | Я не хочу цієї самотньої ночі |
| How’m I gonna sleep? | Як я буду спати? |
| Ooh baby, I love you | О, дитино, я люблю тебе |
| And I don’t need this endless night | І мені не потрібна ця нескінченна ніч |
| How’m I gonna sleep when I’m all alone? | Як я буду спати, коли я зовсім один? |
| How’m I gonna sleep? | Як я буду спати? |
| This house is not a home | Цей будинок не дім |
| How’m I gonna take that dreamy ride through space | Як я збираюся здійснити цю мрійливу подорож космосом |
| This comet lacks a tail, gotta failure of nerves | У цій комети відсутній хвіст, вона має збій нервів |
| And I don’t need this endless night this lonely night | І мені не потрібна ця нескінченна ніч, ця самотня ніч |
| And I don’t want to be alone I don’t wanna be alone | І я не хочу бути самотнім, Я не хочу бути самотнім |
| How’m I gonna sleep? | Як я буду спати? |
| How’m I gonna sleep? | Як я буду спати? |
| I don’t need this endless night | Мені не потрібна ця нескінченна ніч |
| Without you I don’t want this lonely night | Без тебе я не хочу цієї самотньої ночі |
| How’m I gonna sleep? | Як я буду спати? |
| How’m I gonna sleep? | Як я буду спати? |
Переклад тексту пісні How'm I Gonna Sleep - Tim Finn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How'm I Gonna Sleep , виконавця -Tim Finn
Пісня з альбому Tim Finn
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.1988
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуCapitol
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
Beside You ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
Weather With You ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
| 2001 | |
| 1988 | |
| 1993 | |
Something Good ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
Good Morning Baby ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2001 | |
Good Together ft. Bic Runga, Dave Dobbyn | 2001 |
| 1988 | |
| 1985 | |
| 1985 |