
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Російська мова
В тишине осенней ночи(оригінал) |
В тишине осенней ночи |
Зыблется остаток дня. |
В тишине благие очи |
Смотрят с неба на меня. |
Если мы его не спросим, |
Кто же нам тогда простит. |
Для чего всему есть осень, |
Кто от ней нас исцелит? |
По листве осенней ночи |
Звуки, медленно скользя, |
Пристыдят меня, а впрочем, |
Где такое, что нельзя. |
Я найду в своей гитаре |
Звук, что всех заворожит. |
И в моём репертуаре |
Правда где-то забрезжит. |
Проигрыш |
В тишине осенней ночи |
Месяц сник наперевес. |
Позвонить мне кто-то хочет |
С дальней стороны небес. |
Утомлённый от разврата, |
Город погрузился в сон. |
И уснувший оператор |
Мой не включит телефон. |
(переклад) |
У тиші осінньої ночі |
Буде залишок дня. |
У тиші благі очі |
Дивляться з неба на мене. |
Якщо ми його не запитаємо, |
Хто ж нам тоді пробачить. |
Навіщо всьому є осінь, |
Хто від неї нас зцілить? |
По листі осінньої ночі |
Звуки, повільно ковзаючи, |
Присоромлять мене, а втім, |
Де таке, що не можна. |
Я знайду у своїй гітарі |
Звук, що всіх заворожить. |
І в моєму репертуарі |
Щоправда, десь забринить. |
Програш |
У тиші осінньої ночі |
Місяць знітився. |
Зателефонувати мені хтось хоче |
З далекого боку небес. |
Втомлений від розпусти, |
Місто занурилося в сон. |
І снулий оператор |
Мій телефон не включить. |
Теги пісні: #V tishine osenney nochi
Назва | Рік |
---|---|
Барышня | 2002 |
Город | 2014 |
Вы искали меня | 2002 |
Эра любви | 2010 |
Гномики | 2014 |
Чудесная страна | 2002 |
Ассоль | 2009 |
Сердце в истощении | 2009 |
Josephine | 2004 |
Я буду с тобой | 2010 |
Ты пришла из темноты | 2014 |
Музыка | 2017 |
Русская песня | 2014 |
Арена | 2013 |
Другие танцы | 2014 |
Московская Одиссея | 2003 |
Положи на сердце руки… | 2003 |
Подсолнух | 2014 |
Танцовщица | 2010 |
Пасмурное лето | 2013 |