Переклад тексту пісні Подсолнух - Павел Кашин

Подсолнух - Павел Кашин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Подсолнух, виконавця - Павел Кашин. Пісня з альбому Подсолнух, у жанрі Русская авторская песня
Дата випуску: 24.02.2014
Лейбл звукозапису: SBA Production LLC, a Warner Music Group Company
Мова пісні: Російська мова

Подсолнух

(оригінал)
Солнце выходило из-за гор
До сих пор, до весны.
Я так не верил в солнце.
Я вчера играл с детьми Луны в мутабор,
Превращаясь нынче в сына солнца.
Эй, балет!
Галоп алле !
Мне 30 лет неполных.
Я стою, и на краю
Стою, пою — подсолнух…
Я иду, шагаю налегке
Вдалеке, ввысоке,
По головам кумиров.
Я рисую светлую звезду
На руке, на самой пясти мира.
Эи, трубач !
Труби подъем !
Я нынче командиром.
А споткнусь, беги не трусь,
Ступай по мне, по миру.
Эй, балет!
Галоп алле !
Мне 30 лет неполных.
Я стою, и на краю
Стою, пою — подсолнух…
(переклад)
Сонце виходило через гори
Досі, до весни.
Я так не вірив у сонце.
Я вчора грав з дітьми Місяця в Мутабор,
Перетворюючись нині на сина сонця.
Гей, балет!
Галоп алле!
Мені 30 років неповних.
Я стою, і на краю
Стою, співаю — соняшник…
Я йду, крокую без нічого.
Вдалині, вгору,
По головах кумирів.
Я малюю світлу зірку
На руці, на самої п'ясті світу.
Гей, трубач!
Труби підйом!
Я нині командиром.
А споткнусь, біжи не трусь,
Іди по мені, по світу.
Гей, балет!
Галоп алле!
Мені 30 років неповних.
Я стою, і на краю
Стою, співаю — соняшник…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Podsolnukh


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Барышня 2002
Город 2014
Вы искали меня 2002
Эра любви 2010
Гномики 2014
Чудесная страна 2002
Ассоль 2009
Сердце в истощении 2009
Josephine 2004
Я буду с тобой 2010
Ты пришла из темноты 2014
Музыка 2017
Русская песня 2014
Арена 2013
Другие танцы 2014
Московская Одиссея 2003
Положи на сердце руки… 2003
Танцовщица 2010
Пасмурное лето 2013
Беги 2014

Тексти пісень виконавця: Павел Кашин