Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пасмурное лето, виконавця - Павел Кашин. Пісня з альбому Адмирабль, у жанрі Русская авторская песня
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Російська мова
Пасмурное лето(оригінал) |
Где наше пасмурное лето стекало в темную весну, |
И мы садились на ракеты: без ответа и без света; |
И летели на Луну. |
И мы садились на ракеты: без ответа и без света; |
И летели на Луну. |
И мы смотрели и молчали; |
И как-то лунною зимой, |
Два астронавта вдруг причалили, |
И не попивши чаю, вдруг отчалили домой. |
Два астронавта вдруг причалили, |
И не попивши чаю, вдруг отчалили домой. |
Припев: |
Лунная война не терпит суеты. |
С нашей высоты |
Видна вся правда, как и вся планета! |
Не моя вина, что ось добра так хочет света. |
Мы ж охраняем наше лето. |
Наше пасмурное лето. |
Наше лето. |
Наше пасмурное лето. |
Мы понемногу забываем Земные запахи весны, |
И мы немного умираем, каждый раз, |
Когда не знаем, для чего мы здесь нужны. |
И мы немного умираем, каждый раз, |
Когда не знаем, для чего мы здесь нужны. |
У нас ни табака ни света, но мы смиряем нашу злость. |
Моя любимая страна, мы здесь: без пороха и сна — |
Следим, что б горе не стряслось. |
Моя любимая Планета — спи спокойно, спи спокойно; |
Я держу тебя за ось. |
Припев: |
Лунная война не терпит суеты. |
С нашей высоты |
Видна вся правда, как и вся планета! |
Не моя вина, что ось добра так хочет света. |
Мы ж охраняем наше лето. |
Наше пасмурное лето. |
Наше лето. |
Наше пасмурное лето. |
Охраняем наше лето. |
Наше пасмурное лето. |
Охраняем наше лето. |
Наше пасмурное лето. |
Охраняем наше лето. |
Наше пасмурное лето. |
(переклад) |
Де наше похмуре літо стікало в темну весну, |
І ми сідали на ракети: без відповіді і без світла; |
І летіли на Місяць. |
І ми сідали на ракети: без відповіді і без світла; |
І летіли на Місяць. |
І ми дивилися і мовчали; |
І якось місячною зимою, |
Два астронавти раптом причалили, |
І не попивши чаю, раптом вирушили додому. |
Два астронавти раптом причалили, |
І не попивши чаю, раптом вирушили додому. |
Приспів: |
Місячна війна не терпить суєти. |
З нашої висоти |
Видно вся правда, як і вся планета! |
Не моя вина, що вісь добра так хоче світла. |
Ми ж охороняємо наше літо. |
Наше хмарне літо. |
Наше літо. |
Наше хмарне літо. |
Ми потроху забуваємо Земні запахи весни, |
І ми трохи вмираємо, щоразу, |
Коли не знаємо, навіщо ми потрібні. |
І ми трохи вмираємо, щоразу, |
Коли не знаємо, навіщо ми потрібні. |
У нас ні тютюну ні світла, але ми смиряємо нашу злість. |
Моя улюблена країна, ми тут: без пороху і сну. |
Слідкуємо, що б горе не сталося. |
Моя улюблена Планета — спи спокійно, спи спокійно; |
Я тримаю тебе за вісь. |
Приспів: |
Місячна війна не терпить суєти. |
З нашої висоти |
Видно вся правда, як і вся планета! |
Не моя вина, що вісь добра так хоче світла. |
Ми ж охороняємо наше літо. |
Наше хмарне літо. |
Наше літо. |
Наше хмарне літо. |
Охороняємо наше літо. |
Наше хмарне літо. |
Охороняємо наше літо. |
Наше хмарне літо. |
Охороняємо наше літо. |
Наше хмарне літо. |