Переклад тексту пісні Свет любви - Павел Кашин

Свет любви - Павел Кашин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Свет любви, виконавця - Павел Кашин. Пісня з альбому Имитация любви, у жанрі Русская авторская песня
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Російська мова

Свет любви

(оригінал)
И мир спускается во мглу
Оставив в баре по крылу
Ты идёшь по спинам улиц
Как по битому стеклу
А в голове стоит стена
Её реальность смещена
Ты хотела б, но не можешь
Бесконечно спать одна
Ты ищешь свет любви
И первый приступ тошноты
Сменяет ужас пустоты
Это всё сменяет радость
Что в постели только ты
И в голове бокал вина,
А за окном твоя страна
Цвета мокрого асфальта
Обалдевшая от сна
Идёт на свет любви
(переклад)
І світ спускається в імлу
Залишивши в барі по крилу
Ти йдеш по спинах вулиць
Як по битому склу
А в голові стоїть стіна
Її реальність зміщена
Ти хотіла б, але не можеш
Безкінечно спати одна
Ти шукаєш світло любові
І перший напад нудоти
Змінює жах порожнечі
Це все змінює радість
Що в постелі тільки ти
І в голові келих вина,
А за вікном твоя країна
Колір мокрого асфальту
Ошалела від сну
Іде на світло любові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Svet ljubvi


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Барышня 2002
Город 2014
Вы искали меня 2002
Эра любви 2010
Гномики 2014
Чудесная страна 2002
Ассоль 2009
Сердце в истощении 2009
Josephine 2004
Я буду с тобой 2010
Ты пришла из темноты 2014
Музыка 2017
Русская песня 2014
Арена 2013
Другие танцы 2014
Московская Одиссея 2003
Положи на сердце руки… 2003
Подсолнух 2014
Танцовщица 2010
Пасмурное лето 2013

Тексти пісень виконавця: Павел Кашин