Переклад тексту пісні Попутным ветром - Павел Кашин

Попутным ветром - Павел Кашин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Попутным ветром, виконавця - Павел Кашин. Пісня з альбому Глазами Будды, у жанрі Русская авторская песня
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Російська мова

Попутным ветром

(оригінал)
Я, став своим экстрактом,
И считанный с Си Ди,
И с каждым новым тактом
Я становлюсь три Ди.
И падаю в объятья
Душевной пустоты,
И рвётся из-под платья сердце
Из вечной мерзлоты.
Припев:
Но буду ль я тем солнцем?
Но буду ль я тем теплым солнцем?
Проигрыш
И ты взвиваешь душу
Подальше от земли,
И фибрами наружу
Ты каешься в пыли.
И выжатые силы
Стекают на тиски,
Навитые на вилы крылья
Сникают от тоски.
Припев:
Но буду ль я тем ветром?
Но буду ль я попутным ветром?
(переклад)
Я, ставши своїм екстрактом,
І вважаний з Сі Ді,
І з кожним новим тактом
Я стаю три Ді.
І падаю в обійми
Душової порожнечі,
І рветься з-під сукні серце
З вічної мерзлоти.
Приспів:
Але буду я тим сонцем?
Але буду я тим теплим сонцем?
Програш
І ти Взвиваєш душу
Подалі від землі,
І фібрами назовні
Ти каєшся в пилу.
І вижаті сили
Стікають на тиски,
Навиті на вили крила
Зникають від туги.
Приспів:
Але буду я тим вітром?
Але буду я попутним вітром?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Poputnym vetrom


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Барышня 2002
Город 2014
Вы искали меня 2002
Эра любви 2010
Гномики 2014
Чудесная страна 2002
Ассоль 2009
Сердце в истощении 2009
Josephine 2004
Я буду с тобой 2010
Ты пришла из темноты 2014
Музыка 2017
Русская песня 2014
Арена 2013
Другие танцы 2014
Московская Одиссея 2003
Положи на сердце руки… 2003
Подсолнух 2014
Танцовщица 2010
Пасмурное лето 2013

Тексти пісень виконавця: Павел Кашин