Переклад тексту пісні Беги - Павел Кашин

Беги (оригінал)

Чувствуешь, где-то под нами уходит земля?
Слышишь, как уровень звука упал до нуля?
Это за час до рассвета в сердце попали ответы.
Чувствуешь, будто ты видишь всё с высоты?
Чувствуешь, что это чувствуешь будто не ты?
Будто где-то меж нами вдруг зародился цунами.
Это солнечным ветром нам надуло в груди,
Чувство, что счастье где-то нас ждёт впереди,
Это где-то на небе вновь поменяли ключи —
Кричи,
Кричи,
Кричи.
Чувствуешь где-то под нами уходит земля?
Слышишь как уровень звука упал до нуля?
Это на пульте контроля кто-то ломает пароли.
Чувствуешь, будто ты видишь всё с высоты?
Чувствуешь, что это чувствуешь будто не ты?
Как по решёткам каналов цепь нечётких сигналов
Если средь ясного неба вдруг пробежала гроза,
Знай, что, наверное, нам поменяли глаза,
Если по зыбкому небу вдруг побежали круги,
Беги,
Беги,
Беги.

(переклад)

Відчуваєш, десь під нами йде земля?
Чуєш, як рівень звуку впав до нуля?
Це за годину до світанку в серце потрапили відповіді.
Відчуваєш, ніби ти бачиш все з висоти?
Відчуваєш, що це відчуваєш ніби не?
Наче десь між нами раптом зародився цунамі.
Це сонячним вітром нам надуло в грудях,
Почуття, що щастя десь нас чекає попереду,
Це десь на небі знову поміняли ключі —
Кричи,
Кричи,
Кричі.
Чи відчуваєш десь під нами йде земля?
Чуєш як рівень звуку впав до нуля?
Це на пульті контролю хтось ламає паролі.
Відчуваєш, ніби ти бачиш все з висоти?
Відчуваєш, що це відчуваєш ніби не?
Як по решітках каналів ланцюг нечітких сигналів
Якщо серед ясного неба раптом пробігла гроза,
Знай, що, мабуть, нам поміняли очі,
Якщо по сипкого неба раптом побігли кола,
Біжи,
Біжи,
Біжи.