Переклад тексту пісні Машенька - Павел Кашин

Машенька - Павел Кашин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Машенька, виконавця - Павел Кашин. Пісня з альбому Подсолнух, у жанрі Русская авторская песня
Дата випуску: 24.02.2014
Лейбл звукозапису: SBA Production LLC, a Warner Music Group Company
Мова пісні: Російська мова

Машенька

(оригінал)
Быть или не быть?
Никто не сможет вместо нас любить.
Мы стынем, живем с любимой горюостью вдвоем и пьем.
Люби меня больше.
Люби меня больше.
Люби меня больше.
И ты меня.
И ты меня.
Зачем же, Машенька, такие холода?
Зачем же, Машенька, так больно сердце бьется?
Зачем так долго в небе мнется твоя несмелая звезда?
(переклад)
Бути чи не бути?
Ніхто не зможе замість нас любити.
Ми стинем, живемо з улюбленою горюстю вдвох і п'ємо.
Люби мене більше.
Люби мене більше.
Люби мене більше.
І ти мене.
І ти мене.
Навіщо ж, Машенько, такі холоди?
Навіщо, Машенько, так боляче серце б'ється?
Навіщо так довго в небі меніться твоя несмілива зірка?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Барышня 2002
Город 2014
Вы искали меня 2002
Эра любви 2010
Гномики 2014
Чудесная страна 2002
Ассоль 2009
Сердце в истощении 2009
Josephine 2004
Я буду с тобой 2010
Ты пришла из темноты 2014
Музыка 2017
Русская песня 2014
Арена 2013
Другие танцы 2014
Московская Одиссея 2003
Положи на сердце руки… 2003
Подсолнух 2014
Танцовщица 2010
Пасмурное лето 2013

Тексти пісень виконавця: Павел Кашин