Переклад тексту пісні It's Alright - Paul Stanley

It's Alright (оригінал)

I’m pretty good at takin' care myself
I always get enough to get me by So if you’re askin' for a little love
Well, baby, there ain’t nothin' I won’t try
You got me knockin' on wood
I never knew that you could
Well, if you want me to stay for the night, it’s alright
It’s alright if you want me It’s alright if you need me Girl, if you want me to stay for the night
Girl, if you want me to stay satisfied
Girl, if you want me to stay for the night, it’s alright
I knew the minute that I picked you up That I would never want to put you down
Don’t try to tell me that you’ve had enough
Until you realize what you’ve found
I’ll give you breakfast in bed
You’re goin' right to my head
Girl, if you want me to stay for the night, it’s alright
It’s alright if you want me It’s alright if you need me Girl, if you want me to stay for the night
Girl, if you want me to stay satisfied
Girl, if you want me to stay for the night, well, it’s alright
Girl, you know, I’ll be leavin' in the mornin'
You got to take what you can
Yeah, you know, that I’m givin' you the warnin'
Girl, it’s just a one night stand, yeah
Come over here
Oh, it’s alright if you want me It’s alright if you need me Girl, if you want me to stay for the night
Girl, if you want me to stay satisfied
Girl, if you want me to stay for the night, well, it’s alright
If you want me It’s alright if you need me Yeah, it’s alright

(переклад)

Я дуже добре доглядаю за собою
Я завжди отримую достатньо, щоб мене отримати Тому якщо ви просите трошки любові
Що ж, дитинко, немає нічого, чого б я не спробував
Ти змусив мене стукати по дереву
Я ніколи не знав, що ти можеш
Ну, якщо ви хочете, щоб я залишився на ніч, нічого страшного
Все добре, якщо ти хочеш мене
Дівчино, якщо ти хочеш, щоб я залишився задоволений
Дівчино, якщо ти хочеш, щоб я залишився на ніч, нічого страшного
Я знав, що в ту хвилину, коли підібрав тебе, я ніколи не захочу покинути тебе
Не намагайтеся сказати мені, що вам достатньо
Поки ви не зрозумієте, що знайшли
Я дам тобі сніданок у ліжку
Ти прямуєш мені в голову
Дівчино, якщо ти хочеш, щоб я залишився на ніч, нічого страшного
Все добре, якщо ти хочеш мене
Дівчино, якщо ти хочеш, щоб я залишився задоволений
Дівчино, якщо ти хочеш, щоб я залишився на ніч, то нічого
Дівчино, ти знаєш, я піду вранці
Ви повинні взяти те, що можете
Так, ти знаєш, що я даю тобі попередження
Дівчино, це просто зв’язок на одну ніч, так
Підійди сюди
О, все добре, якщо ти хочеш мене
Дівчино, якщо ти хочеш, щоб я залишився задоволений
Дівчино, якщо ти хочеш, щоб я залишився на ніч, то нічого
Якщо ти хочеш мене, це добре, якщо я тобі потрібен Так, все добре