Переклад тексту пісні Hopman - Patrick Juvet

Hopman (оригінал)

Hopman !
Tu jointes, tu flippes, tu craques
Hopman !
Tu te scotches au whisky, mec
One, two, three, four, five
Na na na na na…
Hopman !
Tu piques du fric aux putes
Tu claques tes briques aux putes
One, two, three, four, five
Hopman !
Tu shit, tu swingues et bing
Hopman !
Tu bandes, tu tires et bang
One, two, three, four, five
Na na na na na…
Hopman !
Tu mates, tu croques, tu jettes
Tu smokes, t'éclates, tu gerbes
One, two, three, four, five
Hopman !
Du hasch sur tes meringues
Tu te déglingues à la seringue
Sur ton bastringue
Oh, tu m’envahis de rêves noirs
Tu m’abandonnes dans l’oubli
Des couleurs de l’espoir
Je perds le goût de mes envies
Mes mains se tordent dans l’ennui
Je perds le Nord de ma vie
Hep, Hopman !
Psitt…
One, two, three, four, five
Tu jointes, tu flippes, tu craques
Tu shit, tu swingues et bing
Tu bandes, tu tires et bang
Hopman !
Tu mates, tu croques, tu jettes
Tu smokes, t'éclates, tu gerbes
Du hasch sur tes meringues
Tu te déglingues à la seringue
Sur ton bastringue

(переклад)

Гопман!
Ти спільний, ти виродок, ти тріскаєшся
Гопман!
Ти дотримуйся віскі, чоловіче
Один два три чотири п'ять
Нана-на-на…
Гопман!
Ви берете гроші з мотик
Ви чмокєте цеглини на мотики
Один два три чотири п'ять
Гопман!
Ти лайно, ти качаєшся і бухаєш
Гопман!
Вам стає важко, ви тягнете і стукаєте
Один два три чотири п'ять
Нана-на-на…
Гопман!
Перевіряєш, кусаєш, кидаєш
Ти куриш, б'єшся, приймаєш душ
Один два три чотири п'ять
Гопман!
Хаш на ваші меренги
Ви облажаєтеся зі шприцом
На твоєму бастрінгу
О, ти наповнюєш мене темними снами
Ти залишаєш мене в забутті
кольори надії
Я втрачаю смак своєї тяги
Мої руки скручуються від нудьги
Я втрачаю північ свого життя
Гей, Гопман!
Фу…
Один два три чотири п'ять
Ти спільний, ти виродок, ти тріскаєшся
Ти лайно, ти качаєшся і бухаєш
Вам стає важко, ви тягнете і стукаєте
Гопман!
Перевіряєш, кусаєш, кидаєш
Ти куриш, б'єшся, приймаєш душ
Хаш на ваші меренги
Ви облажаєтеся зі шприцом
На твоєму бастрінгу