| El que se va se lleva en el adiós
| Хто йде, той на прощання відноситься
|
| Mil lunas en la espalda, mil noches en la voz
| Тисяча місяців у спині, тисяча ночей у голосі
|
| Porque partir es acta sin saber
| Тому що піти – це вчинок без відома
|
| Paloma de distancia, promesas de volver
| Голуб геть, обіцяє повернутися
|
| Errante musa del adiós
| мандрівна муза прощання
|
| Espejo roto del corazón
| дзеркало розбитого серця
|
| Sin farol que alumbre, como por costumbre
| Без ліхтаря, що світить, як завжди
|
| Partimos sin saber la razón
| Ми пішли, не знаючи причини
|
| Y así nos vamos
| І так ми йдемо
|
| Bajo el ala del sombrero
| під полями капелюха
|
| Como el ligero vagabundo
| Як легкий мандрівник
|
| Vuelo de un gorrión
| політ горобця
|
| Y así nos vamos
| І так ми йдемо
|
| Sin razón ni despedida
| Без причини і прощання
|
| Como el mar es esta vida
| Як море це життя
|
| Y como un barco el corazón
| І як корабель серце
|
| Lejana luz, eterno caminar
| Далеке світло, вічна хода
|
| Es la pesada cruz que tengo que llevar
| Це важкий хрест, який я повинен нести
|
| Para volver o no volver jamás
| Повертатися або ніколи не повертатися
|
| Por el camino que estoy dejando atrás
| По дорозі я залишаю позаду
|
| Esquina que me vio partir
| кут, який побачив, як я пішов
|
| Vereda incierta del por venir
| Невизначений шлях майбутнього
|
| Nos iremos lejos sin razón alguna
| Ми підемо без причини
|
| Habrá otra luna por descubrir
| Буде відкритий інший місяць
|
| Y así nos vamos
| І так ми йдемо
|
| Bajo el ala del sombrero
| під полями капелюха
|
| Como el ligero vagabundo
| Як легкий мандрівник
|
| Vuelo de un gorrión
| політ горобця
|
| Y así nos vamos
| І так ми йдемо
|
| Sin razón ni despedida
| Без причини і прощання
|
| Como el mar es esta vida
| Як море це життя
|
| Y como un barco el corazón | І як корабель серце |