Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paloma Cruel, виконавця - Paté de Fuá. Дата випуску: 29.02.2012
Мова пісні: Іспанська
Paloma Cruel(оригінал) |
| Como un barco hundiéndose en el mar |
| Vengo a ahogar mis penas en alcohol |
| Cada noche voy de bar en bar |
| Y vuelvo a casa cuando sale el sol |
| Tomo un trago junto a mi dolor |
| Y la ausencia de aquella mujer |
| La que me enseñó que en el amor |
| Soy el que siempre le toca perder |
| Paloma cruel del querer |
| Su amor fue pura traición |
| Hizo un nido de mi corazón |
| Y echó a volar para nunca volver |
| Como un alma en pena vuelvo a andar |
| Los caminos de la incomprensión |
| Y en la copa trato de olvidar |
| La herida que me causo una traición |
| Cantinero sirva por favor |
| Otra copa y no pregunte más |
| Hoy mi amigo fiel es el dolor |
| Y la tristeza no me deja en paz |
| Aquella paloma cruel |
| Se posó en mi corazón |
| Hizo un nido y luego sin razón |
| Se echó a volar para nunca volver |
| (переклад) |
| Як корабель, що тоне в морі |
| Я прийшов утопити свої печалі в алкоголі |
| Щовечора я ходжу від бару до бару |
| А я приходжу додому, коли сонце сходить |
| Я випиваю зі своїм болем |
| І відсутність тієї жінки |
| Той, хто навчив мене цьому в любові |
| Я той, хто завжди повинен програвати |
| Жорстокий голуб кохання |
| Його любов була чиста зрада |
| Зробила гніздо мого серця |
| І полетів, щоб ніколи не повертатися |
| Як душа в болі, я знову ходжу |
| Шляхи непорозуміння |
| А в чашці намагаюся забути |
| Рана, яку завдала мені зрада |
| бармен, будь ласка, обслуговуйте |
| Ще випий і більше не питай |
| Сьогодні мій вірний друг - біль |
| І смуток не залишає мене в спокої |
| той жорстокий голуб |
| Це оселилося в моєму серці |
| Звів гніздо і то без причини |
| Щоб ніколи не повернутися, знадобилося полетіти |