Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Tren de la Alegría, виконавця - Paté de Fuá.
Дата випуску: 29.02.2012
Мова пісні: Іспанська
El Tren de la Alegría(оригінал) |
Viejo tren de la alegria |
Solo te miro pasar |
Poco se de fantasia |
Nada de felicidad |
Viejo tren de la alegria |
Quien supiera a donde vas |
Por mas que anhelen tus vagones |
En ellos ya no hay razon |
Ni para mi un lugar |
Del tren de la alegria |
Jamas fui pasajero |
Si aveces yo lo espero |
Es para contemplar |
Su estampa de lucero |
Que pasa y me imagino |
Feliz en el camino de |
Su eterno carnaval |
No se cual es su prisa |
Ni que sentido tiene |
No se de donde viene |
Ni se hacia donde va |
Tan solo se que son felices |
Aquellos que abordo están |
Mientras los demas marchamos detras |
Como grises payasos de arrabal |
Aquella madrugada |
Al verlo en una esquina |
Lo veo entre la neblina |
Treparme a su vagon |
Y con el alma en ruina |
Y finos maquillajes |
Aquellos personajes |
No eran mas que una ilusión |
Parado y sin boleto |
Mirando extrañamente |
A toda aquella gente |
Inmobil me quede |
Y al ver la estacion siguiente |
Sin nada que hacer baje |
Con desilucion |
Y desde el anden |
Pude ver alejarse al falso tren |
Viejo tren de la alegria |
Solo te miro pasar |
Poco se de fantasia |
Nada de felicidad |
Viejo tren de la alegria |
Quien supiera a donde vas |
Por mas que anhelen tus vagones |
En ellos ya no hay razon |
Ni para mi un lugar |
(переклад) |
Старий поїзд радості |
Я просто дивлюся, як ти проходиш |
Я мало знаю про фентезі |
нема щастя |
Старий поїзд радості |
хто знає, куди ти йдеш |
Наскільки тужать ваші вагони |
В них немає ніякої причини |
Ні для мене місця |
З поїзда радості |
Я ніколи не був пасажиром |
Так, іноді я цього чекаю |
є дивитися |
Ваш зірковий штамп |
Що відбувається і я уявляю |
щасливі в дорозі |
Твій вічний карнавал |
Я не знаю, до чого твій поспіх |
і який це має сенс |
Я не знаю, звідки це береться |
Я не знаю, куди це веде |
Знаю тільки, що вони щасливі |
Ті, хто на борту, є |
Поки решта маршируємо позаду |
Як сірі приміські клоуни |
того ранку |
Побачивши його в кутку |
Я бачу це крізь туман |
залізти на його вагон |
І з душею в руїні |
і гарний макіяж |
ці персонажі |
Вони були не що інше, як ілюзія |
Стоячи і без квитка |
виглядає дивно |
всім тим людям |
Нерухомість я залишаюся |
А коли побачиш наступну станцію |
Не маючи нічого робити, спускайтеся |
з розчаруванням |
і з платформи |
Я бачив, як фальшивий потяг пішов |
Старий поїзд радості |
Я просто дивлюся, як ти проходиш |
Я мало знаю про фентезі |
нема щастя |
Старий поїзд радості |
хто знає, куди ти йдеш |
Наскільки тужать ваші вагони |
В них немає ніякої причини |
Ні для мене місця |