Переклад тексту пісні El Fantasma Enamorado - Paté de Fuá

El Fantasma Enamorado (оригінал)

Cuando vuelan murciélagos
Por los cielos en la obscuridad
Y la luna sobre el panteón
Cubre a los que descansan en paz
De una tumba suele asomar
Un fantasma que busca el amor
De la hermosa y angelical
Joven hija del enterrador
Cuentan que salía a vagar
El cementerio y al anochecer
Entre tumbas y bóvedas
Marcha en busca de aquella mujer
Añorando aquel corazón
Que tenía cuando era un mortal
El fantasma en su decepción
Roba flores de algún funeral
Antes de que se asome el sol
A la fosa tendrá que volver
Y enterrarse con la ilusión
De encontrar a esa hermosa mujer
Sueña, sí, desde el cajón
Que va una nueva familia a forjar
Y en alguna otra dimensión
Un pequeño fantasma críar

El Fantasma Enamorado (переклад)

коли летять кажани
Через небо в темряві
І місяць над пантеоном
Покрийте тих, хто спочиває з миром
З гробниці зазвичай з'являється
Привид, який шукає кохання
Прекрасного і ангельського
Молода дочка трунаря
Кажуть, він вийшов бродити
Кладовище і в сутінках
Між могилами і склепіннями
Марш на пошуки тієї жінки
туга за цим серцем
Те, що я мав, коли був смертним
Привид у своєму розчаруванні
Вкрасти квіти з якогось похорону
Перед сходом сонця
До ями доведеться повертатися
І поховати себе ілюзією
Щоб знайти цю красиву жінку
Мрія, так, із шухляди
Що нова сім’я збирається кувати
І в якомусь іншому вимірі
Маленька порода-привид