Переклад тексту пісні Parasetamol - Ozbi

Parasetamol (оригінал)

Yürüyorum, yıllarım hep yol
Diyorum, «Yine bunun sonu yok»
Masamız kokuyo' anason
Yazıyorum bu sefer manifesto
Arıyo' zaten hep bi' karakol
Bense oynuyorum her gün deliloy-loy
Deliloyum, dertlerim bi' ton
Yazıyorum bu sefer manifesto
Kalbini tut dünyanın, korkma
Ruhunu tanı
Kibrini yen, kendine sarıl
Ecel âşığıdır canın
Mesela bi' şiiri geçirerek aklından kır
Ölümün bindiği dalı
Kaderini yapraklarına yaz hayatın
Kapat annenin açtığı falı
Günü Nevroz say, cemreye bak
Ona varlığının nedenini anlat
Nedenin yoksa bi' neden bul
Bilirim, zordur geçmişi yakmak
Ama artık bi' neden bulmak
Toprağı sarsıp gerçeğe sığmak
Korkuların küllerine basıp
Yeniden doğmak ne demek?
Kurallarını koymak
Geceden kalanlarını koymak masaya
Yalanlarını bulmak zor değil
İçindekine sormak sadece
Adımlarına bakmak
Nereye götürdüğünü yazmak kafaya
Yürektekini almak
Sonra da gerçeğe sığdırmak
Bunu çamurda yürüyen ruhuma sorduğun yerdeyim
Yalanla boyanan gözler alır ama bilmez gerçeği vermeyi
Bu kafam rüzgâra doğru gider, unutur geri gelmeyi
Beni sevmeyin
Ama hayat ister elbet sizden yüzleşmeyi
La-la-layn, ine çıka gidiyo' bu yol
Bana, «Deli gibi konuşuyo'» diyen de kendine buluyo' bi' son
Masamda muhabbeti dolu anason hep
Gözündeki yağmura sor beni
Yüzündeki acılara sor
Gerçeği kavrayan âşığın hüznüne
Serserilik bir parasetamol gibi
Yok, yok, yok
Sanki bu sözlerin anlamı yok, hıh
Beklediğin boş laflar acep bu adamda mı yok, ha?
Susup da büyüttüğün her şey yoksa kafanda mı çok?
Belki de yüzünde duran şu maskenin anlamı yok, layn
Yürüyorum, yıllarım hep yol
Diyorum, «Yine bunun sonu yok»
Masamız kokuyo' anason
Yazıyorum bu sefer manifesto
Arıyo' zaten hep bi' karakol
Bense oynuyorum her gün deliloy-loy
Deliloyum, dertlerim bi' ton
Yazıyorum bu sefer manifesto
Düşün, düşün, azmini yüklen, koş, koş
Bazen tatlı, bazen ekşi, bu gönlüm mayhoş
Bazen çok kızıyorum, evet
Olabiliyorum aga nahoş
Bazen iyi yazıyorum, evet
Öylece bakıyo' la boş boş
Alter egom ele geçirir ruhumu
Konuşurum onu bunu
Bekleme yapma, lan, at konumunu
Gelip suratına yapayım yorumumu
Hadi gel
Ele alalım senin durumunu
Maalesef göz boyamak göt yalamak gibidir
Ama bu da çözmez senin sorununu
Bu kafa tabii başka
Biraz ileri ve ağır bu başlar
Anlamadığın için üzülme, cano
De ki, «N'aptın be Oz başkan?»
Aslanın ağzında elim
Çıkıyo' bu ekmek taştan
Layn, ama vazgeçmem
Gerçeği damıtırım hep gözündeki o yaştan

(переклад)

Я йду, мої роки завжди дорога
Я кажу: "Цьому знову немає кінця"
Наш стіл пахне анісом
Цього разу я пишу маніфест
Арійо завжди поліцейська дільниця
А я щодня граю, Деліой-лой
Я Деліло, моїх проблем маса
Цього разу я пишу маніфест
Тримай своє серце світу, не бійся
знати свою душу
Перемагай свою зарозумілість, обійми себе
Смерть — коханка твоєї душі
Наприклад, поламати собі голову передаючи вірш
гілка смерті
Напиши свою долю на листках свого життя
Закрийте мамині ворожіння
Порахуйте день як невроз, подивіться на cemre
Скажи йому причину свого існування
Якщо у вас немає причини, знайдіть причину
Я знаю, що важко спалити минуле
Але тепер знайдіть причину
потрясти землю і вписатися в реальність
Ступаючи на попіл страху
Що означає відродитися?
встановити правила
Виставлення залишків ночі на стіл
Не важко знайти свою брехню
просто запитайте всередині
дивлячись на твої кроки
Напишіть, куди це вас веде
візьми своє серце
Тоді здійсніть це
Я там, де ти запитаєш мою душу, що ходить по багнюці
Намальовані брехнею очі беруть, але не вміють віддати правду
Голова біжить до вітру, забуває повернутися
не люби мене
Але життя, звичайно, хоче зустрітися з вами
Ла-ля-лайн, я йду цією дорогою
Кожен, хто каже мені: «Він говорить як божевільний», знаходить собі кінець.
На моєму столі завжди сповнений любові аніс.
Запитай мене про дощ у твоїх очах
Запитай біль на своєму обличчі
На жаль закоханого, який осягає правду
Бродяжництво як парацетамол
Ні-ні-ні
Ніби ці слова не мають сенсу, га
У цього чоловіка немає порожніх слів, на які ви так чекали, га?
Чи все, що ви мовчали і піднімали, занадто багато в голові?
Можливо, ця маска на твоєму обличчі нічого не означає, Лейн
Я йду, мої роки завжди дорога
Я кажу: "Цьому знову немає кінця"
Наш стіл пахне анісом
Цього разу я пишу маніфест
Арійо завжди поліцейська дільниця
А я щодня граю, Деліой-лой
Я Деліло, моїх проблем маса
Цього разу я пишу маніфест
Думай, думай, терпи, біжи, біжи
Іноді солодке, іноді кисле, це серце моє кисле
Іноді я так злюся, так
Я можу бути, але це неприємно
Іноді я добре пишу, так
Просто дивилася тупо
Моє альтер-его захоплює мою душу
я говорю про це
Не чекай, чоловіче, кинь позицію
Дозвольте мені підійти і прокоментувати ваше обличчя
давай
Давайте візьмемо вашу ситуацію
На жаль, відблиски схожі на лизання дупи
Але це також не вирішує вашу проблему.
Ця голова, звичайно, інша
Трохи вперед і важкий це починається
Не сумуй, що не розумієш, кано
Скажіть: «Що ти робиш, президент Оз?»
Моя рука в пащі лева
«Цей хліб виходить з каменю
Лейн, але я не здамся
Я завжди виділяю правду з цієї сльози в твоїх очах