Переклад тексту пісні Aman Diyene Vurulmaz - Ozbi

Aman Diyene Vurulmaz (оригінал)

Aman diyene vurulmaz
Hayat gülene sorulmaz
Zaman gidene Satılmaz
Hayal sevene kırılmaz
Aman
Yaşantım hep yaman
Peşimde hep zaman
Al beni dört tarafımdaki tel örgülere fırlat!
Yanar…
Alevlenip geceye dağılan aşklara yaz beni
Bura yaz değil
Hep hayatımı düşünürüm her görüntü bi ayaz gibi
Saklar
Umudu telinde saz gibi
Az gidin bu mahallede kurulan düşlerin hiç biri maalesef bem beyaz değil
Savaş nedir diyo
Savaş bu dünyanın meşalesi
Yaşam nedir?
Yaşam içinde yananla dışında kalanın mesafesi…
Benimse silahım zulamda değil hep ödetir kefareti
Yalanın hesabını kes!
Bu gerçeğin işareti…
Kanayan derdim gezmiş kafamda tüm alemi
Ölüm ve hapisle donatmış dünya büyüdüğüm bu mahallemi
Neden?
Diye sorarım ve taşırım cenazemi
Ceza değil suçu yaratanlar bana gösterir lan nezareti
Ve ben hep derim
Aman diyene vurulmaz
Hayat gülene sorulmaz
Zaman gidene Satılmaz
Hayal sevene kırılmaz

Aman Diyene Vurulmaz (переклад)

Тих, хто скаже «Ой», не вдарять.
Життя не проситься до того, хто посміхається
Час не продається тим, кого немає
Уява незламна
о
Моє життя завжди гірке
Час завжди за мною
Відведи мене до паркану навколо мене!
світиться…
Напиши мені коханням, що спалахують і розходяться в ніч
Тут не літо
Я завжди думаю про своє життя, кожен образ як мороз
ховається
Надія, як очерет на своєму дроті
На жаль, жоден із снів у цьому районі не є чисто білим.
каже, що таке війна
Війна — факел цього світу
Що таке життя?
Відстань між тим, що спалено в житті, і тим, що зовні...
Моєї зброї немає в моїй схованці, вона завжди змушує викуп платити
Припиніть рахунок брехні!
Це ознака істини…
Моя проблема з кровотечею облетіла весь світ у моїй голові
Світ, оснащений смертю та ув’язненням, цей район, де я виріс
Чому?
Я питаю і несу свій похорон
Ті, хто створив злочин, а не покарання, показують мені нагляд
І я завжди кажу
Тих, хто скаже «Ой», не вдарять.
Життя не проситься до того, хто посміхається
Час не продається тим, кого немає
Уява незламна