Переклад тексту пісні Tristezza per favore va via... - Ornella Vanoni

Tristezza per favore va via... - Ornella Vanoni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tristezza per favore va via..., виконавця - Ornella Vanoni.
Дата випуску: 08.02.2018
Мова пісні: Італійська

Tristezza per favore va via...

(оригінал)
Tristezza
Per favore, va' via
Tanto tu in casa mia
No, non entrerai mai
C'è tanta gente che ha bisogno di soffrire
E che ogni giorno piange un po'
Invece io voglio vivere e cantare
E devo dirti di no
Tristezza
Per favore, va' via
No, non aver la mania
Di abitare con me
Ormai dipingerò di rosso la mia stanza
Appena partì lo farò
E al posto tuo già ho invitato la speranza
E finalmente vivrò
(переклад)
Смуток
Будь-ласка, йди звідси
Так багато тебе в моєму домі
Ні, ти ніколи не ввійдеш
Є так багато людей, яким потрібно страждати
І щодня вона потроху плаче
Натомість я хочу жити і співати
І я повинен вам сказати, що ні
Смуток
Будь-ласка, йди звідси
Ні, не маю манії
Жити зі мною
Я збираюся пофарбувати свою кімнату в червоний колір
Як тільки він пішов, я піду
А на твоє місце я вже запросив надію
І нарешті я буду жити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perduto 1993
Sos 1996
Ti voglio 2013
Dettagli 2007
Domani è un altro giorno 2007
Più ft. Ornella Vanoni 2011
Samba della rosa ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976
Rossetto e cioccolato 1996
Senza Fine 2020
Uomini ft. Gerry Mulligan 2016
Io ti darò di più 2007
Samba per Vinicius ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
Vedrai vedrai 1993
La voglia, la pazzia ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
Buonanotte piccolina (Ninna nanna per me) 1996
Canta canta 1975
Bello amore 1996
Vai, Valentina 1993
Anche Se 2020
Senza paura ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976

Тексти пісень виконавця: Ornella Vanoni