Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anche Se, виконавця - Ornella Vanoni. Пісня з альбому Antologia: Primo Successi, у жанрі ПопДата випуску: 02.10.2020
Лейбл звукозапису: Master Tape
Мова пісні: Італійська
Anche Se(оригінал) |
| Anche se sei stato di un’altra |
| Se le hai detto le stesse parole |
| Che tu dici a me ogni giorno |
| Ogni giorno, ogni notte |
| Anche se sei stato di un altra |
| Se hai tremato alle sue carezze |
| Come tremi oggi alle mie |
| Ogni giorno, ogni notte |
| Ma io non voglio chiederti niente |
| Non voglio più sapere niente |
| Ho bisogno di amarti per vivere |
| Ho bisogno ogni giorno di te |
| Anche se sei stato di un’altra |
| Ho bisogno lo stesso di te |
| E non mi importa di sapere altro |
| La vita non ha ieri ed il domani è… è già qui |
| (переклад) |
| Навіть якщо ти належав комусь іншому |
| Якби ти сказав їй ті самі слова |
| Що ти говориш мені щодня |
| Кожен день, кожну ніч |
| Навіть якщо ти належав комусь іншому |
| Якби ти тремтів від його ласк |
| Як ти тремтиш сьогодні в моєму |
| Кожен день, кожну ніч |
| Але я не хочу вас ні про що питати |
| Я більше нічого не хочу знати |
| Мені потрібно любити тебе, щоб жити |
| Ти мені потрібен щодня |
| Навіть якщо ти належав комусь іншому |
| ти мені ще потрібен |
| І мені байдуже, чи знаю я щось інше |
| У житті немає вчорашнього, а завтра... воно вже тут |