Переклад тексту пісні Più - Jovanotti, Ornella Vanoni

Più - Jovanotti, Ornella Vanoni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Più , виконавця -Jovanotti
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Più (оригінал)Più (переклад)
Io più te Я плюс ти
Uguale sarebbe ti amo se Те саме було б, якби я люблю тебе
Tu mi regali un po' di allegria Ти подаруєш мені трохи радості
Se giro per strada in tua compagnia Якщо я ходжу по вулиці у вашій компанії
Io più te Я плюс ти
Uguale sarebbe mettiamo che Скажімо, було б те саме
Volassimo un poco più in alto noi Давайте злетімо трохи вище
Fai finta di togliere io e te Прикинься, що знімаєш мене з тобою
Rimane il più Найбільше залишається
Più di così non posso, più Я не можу отримати більше, ніж це
Un po' di paura addosso Трохи страху на нього
Più di così Більше ніж це
Più di un sì Більше ніж так
Più di te Більше ніж ти
Più ti me Тим більше ти мене
Più di noi Більше ніж ми
Più che puoi, di più… Більше ви можете, більше ...
Più del caldo del sole non posso Більше сонячного тепла я не можу
Più… Більше…
Più grande di te Більший за тебе
Più grande di me Більший за мене
Più grande di noi Більший за нас
L’Amore più Люби більше
Più chiaro di un giorno nuovo Ясніше нового дня
Più forte di te Сильніший за тебе
Più forte di me Сильніший за мене
Più forte di noi Сильніший за нас
L’amore più Люби більше
Dimmelo ancora Розкажи мені знову
Io più Я більше
Io più te Я плюс ти
Mi fai impazzire, mi fai morire Ти зводить мене з розуму, ти змушуєш мене померти
Ma no, no perché Але ні, ні, чому
Da questa sera ti porto via З цього вечора я заберу тебе
Io vengo con te, io vengo perché… Я йду з тобою, я йду, тому що...
Più… Більше…
Mi fai impazzire, mi fai morire Ти зводить мене з розуму, ти змушуєш мене померти
Più… Більше…
E mi sta bene morire se… І я згоден на смерть, якщо...
Morire si può una volta di più Ти можеш померти ще раз
Più di te… Більше ніж ти…
Più di me… Більше ніж я…
Più di noi… Більше ніж ми...
Più che puoi… Більше, ніж ви можете…
Di più… Крім того…
Di più, di più, di più, di più, di più… Ще, ще, ще, ще, ще...
Di più, di più, di più, di più, di più… Ще, ще, ще, ще, ще...
Mi fai impazzire, mi fai morire Ти зводить мене з розуму, ти змушуєш мене померти
Da questa sera ti porto via З цього вечора я заберу тебе
Di più, di piùБільше більше
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: