Переклад тексту пісні Покой и свобода - Оргия праведников

Покой и свобода (оригінал)

Белый дым поднимается облаком
Светлым и седым в синеву небес.
Слышу шелест трав, вижу вереск холмов твоих —
Мир
Моих снов,
Гомон ручьев, струящих хрусталь
Средь вечных дубрав —
Покой и свобода…
Час придет, и грехи мне простятся,
И встречу я рассвет средь твоих холмов,
В руки посох взяв я бродягой пойду
По стране
Моих снов —
Где клекот орлов, простерших крыла
Над скальной грядой —
Покой и свобода,
Покой и свобода…

Покой и свобода (переклад)

Білий дим піднімається хмарою
Світлим і сивим у синяву небес.
Чую шелест трав, бачу верес пагорбів твоїх—
світ
Моїх снів,
Гомін струмків, що струмують кришталь
Серед вічних дібров —
Спокій і свобода…
Час прийде, і гріхи мені попрощаються,
І зустріч я світанок серед твоїх пагорбів,
Руки посох взявши я бродягою піду
По країні
Моїх снів —
Де клекотіння орлів, що простягли крила
Над скельною грядою—
Спокій і свобода,
Спокій і свобода…