Переклад тексту пісні Наша родина – СССР - Оргия праведников

Наша родина – СССР - Оргия праведников
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Наша родина – СССР, виконавця - Оргия праведников. Пісня з альбому #джастстудио, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 22.09.2018
Лейбл звукозапису: Оргия Праведников
Мова пісні: Російська мова

Наша родина – СССР

(оригінал)
На просторах небесной страны нас встречает могильный покой.
Мы пытались увидеть рассвет к восходящему солнцу спиной,
Ожидая пока не сгниёт между нами железная дверь,
Но мы с тобой, это наша весна!
Наша родина - СССР!
Наша родина - СССР!
Не правильно думать, что есть чьим-то богом обещанный рай.
Сон и смерть, пустота и покой.
Наше, солнце, гори - не сгорай!
И не важно, что всё позади и не правда, но кто мы теперь?
Мы с тобой, это наша весна!
Наша родина - СССР!
Наша родина - СССР!
Наша родина...
Пустота разведёт, словно пыль, отголоски от наших теней,
Нашей жизни не будет конца - мы забыли, что знали о ней.
И огонь, порождающий мир, будет рваться как раненный зверь,
Но мы с тобой, это наша весна!
Наша родина - СССР!
Наша родина - СССР!
Наша родина - СССР!
Наша родина - СССР!
И мы знали, что можно уйти, но забыли дорогу домой
Путь на родину - это война.
Каждый шаг - это выигранный бой.
Если ты не умеешь понять, то хотя бы поверь:
Мы живые пока мы идём, наша родина - СССР!
Наша родина - СССР!
Наша родина - СССР!
Наша родина!
(переклад)
На просторах небесної країни нас зустрічає могильний спокій.
Ми намагалися побачити світанок до висхідного сонця спиною,
Чекаючи поки що не згниє між нами залізні двері,
Але ми з тобою це наша весна!
Росія - СРСР!
Росія - СРСР!
Не правильно думати, що є чиїмось богом обіцяний рай.
Сон і смерть, порожнеча та спокій.
Наше, сонце, гори – не згорай!
І не важливо, що все позаду і не так, але хто ми тепер?
Ми з тобою це наша весна!
Росія - СРСР!
Росія - СРСР!
Росія...
Порожнеча розведе, немов пил, відлуння від наших тіней,
Нашого життя не буде кінця – ми забули, що знали про нього.
І вогонь, що породжує світ, рватиметься як поранений звір,
Але ми з тобою це наша весна!
Росія - СРСР!
Росія - СРСР!
Росія - СРСР!
Росія - СРСР!
І ми знали, що можна піти, але забули дорогу додому
Шлях на батьківщину – це війна.
Кожен крок – це виграний бій.
Якщо ти не вмієш зрозуміти, то хоча б повір:
Ми живі доки ми йдемо, наша батьківщина – СРСР!
Росія - СРСР!
Росія - СРСР!
Росія!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Наша Родина — СССР 2013
Убить свою мать 2013
Сицилийский виноград 2013
Путь во льдах 2013
Das Boot 2013
Чёрная земля 2016
Шитрок 2013
Вперёд и вверх (Для тех, кто видит сны) 2013
Туркестанский экспресс 2013
Дорога Ворона 2013
Армагеддон FM 2013
Восхождение чёрной луны 2013
Школа мудрости 2013
Наша Родина - СССР 2014
Русский экстрим 2016
Ничего нет прекраснее смерти 2013
The Catcher In The Rye 2013
Млечный путь 2013
Белое на белом 2013
Ночь защиты 2013

Тексти пісень виконавця: Оргия праведников

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
La wig 2022
Wonderin' 1958
Lazy Cat 2015
В мире ярлыков 2010
O Little Town Of Bethlehem 1967
Chimène 2003
I'm Just Livin Life 2018
September Song 2024
BEAUTIFUL PT. 2 2018
PeeWee Longway (Intro) ft. Pee Wee Longway 2015