Переклад тексту пісні Наша Родина - СССР - Оргия праведников

Наша Родина - СССР - Оргия праведников
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Наша Родина - СССР, виконавця - Оргия праведников. Пісня з альбому Вперёд и Вверх, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 29.03.2014
Лейбл звукозапису: Оргия Праведников
Мова пісні: Російська мова

Наша Родина - СССР

(оригінал)
На просторах небесной страны нас встречает могильный покой.
Мы пытались увидеть рассвет к восходящему солнцу спиной,
Ожидая пока не сгниёт между нами железная дверь,
Но мы с тобой, это наша весна!
Наша родина - СССР!
Наша родина - СССР!
Не правильно думать, что есть чьим-то богом обещанный рай.
Сон и смерть, пустота и покой.
Наше, солнце, гори - не сгорай!
И не важно, что всё позади и не правда, но кто мы теперь?
Мы с тобой, это наша весна!
Наша родина - СССР!
Наша родина - СССР!
Наша родина...
Пустота разведёт, словно пыль, отголоски от наших теней,
Нашей жизни не будет конца - мы забыли, что знали о ней.
И огонь, порождающий мир, будет рваться как раненный зверь,
Но мы с тобой, это наша весна!
Наша родина - СССР!
Наша родина - СССР!
Наша родина - СССР!
Наша родина - СССР!
И мы знали, что можно уйти, но забыли дорогу домой
Путь на родину - это война.
Каждый шаг - это выигранный бой.
Если ты не умеешь понять, то хотя бы поверь:
Мы живые пока мы идём, наша родина - СССР!
Наша родина - СССР!
Наша родина - СССР!
Наша родина!
(переклад)
На просторах небесної країни нас зустрічає могильний спокій.
Ми намагалися побачити світанок до висхідного сонця спиною,
Чекаючи поки що не згниє між нами залізні двері,
Але ми з тобою це наша весна!
Росія - СРСР!
Росія - СРСР!
Не правильно думати, що є чиїмось богом обіцяний рай.
Сон і смерть, порожнеча та спокій.
Наше, сонце, гори – не згорай!
І не важливо, що все позаду і не так, але хто ми тепер?
Ми з тобою це наша весна!
Росія - СРСР!
Росія - СРСР!
Росія...
Порожнеча розведе, немов пил, відлуння від наших тіней,
Нашого життя не буде кінця – ми забули, що знали про нього.
І вогонь, що породжує світ, рватиметься як поранений звір,
Але ми з тобою це наша весна!
Росія - СРСР!
Росія - СРСР!
Росія - СРСР!
Росія - СРСР!
І ми знали, що можна піти, але забули дорогу додому
Шлях на батьківщину – це війна.
Кожен крок – це виграний бій.
Якщо ти не вмієш зрозуміти, то хоча б повір:
Ми живі доки ми йдемо, наша батьківщина – СРСР!
Росія - СРСР!
Росія - СРСР!
Росія!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Наша Родина — СССР 2013
Убить свою мать 2013
Сицилийский виноград 2013
Путь во льдах 2013
Das Boot 2013
Чёрная земля 2016
Шитрок 2013
Вперёд и вверх (Для тех, кто видит сны) 2013
Туркестанский экспресс 2013
Дорога Ворона 2013
Армагеддон FM 2013
Восхождение чёрной луны 2013
Школа мудрости 2013
Русский экстрим 2016
Ничего нет прекраснее смерти 2013
The Catcher In The Rye 2013
Млечный путь 2013
Наша родина – СССР 2018
Белое на белом 2013
Ночь защиты 2013

Тексти пісень виконавця: Оргия праведников

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lazy Cat 2015
В мире ярлыков 2010
O Little Town Of Bethlehem 1967
Chimène 2003
I'm Just Livin Life 2018
September Song 2024
BEAUTIFUL PT. 2 2018
PeeWee Longway (Intro) ft. Pee Wee Longway 2015