Переклад тексту пісні Im Netz - Novalis

Im Netz - Novalis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Im Netz, виконавця - Novalis. Пісня з альбому Flossenengel, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.03.1979
Лейбл звукозапису: M. i. G. -
Мова пісні: Німецька

Im Netz

(оригінал)
(Im Netz gefangen
Seiner Freiheit beraubt)
Grell funkelnde Strahlen
(Im Netz gefangen
Seiner Freiheit beraubt)
Wecken Atlanto aus der Ohnmacht auf
(Im Netz gefangen
Seiner Freiheit beraubt)
Was geschah?
Ein fremdes Wesen?
(Im Netz gefangen
Seiner Freiheit beraubt)
Sein Auge blinzelt vor Helligkeit
(Im Netz gefangen
Seiner Freiheit beraubt)
An rohe Planken geknebelt
(Im Netz gefangen
Seiner Freiheit beraubt)
Treibt er regungslos auf hoher See
(Im Netz gefangen
Seiner Freiheit beraubt)
Von Ungewissheit gesteuert
(Im Netz gefangen
Seiner Freiheit beraubt)
Ausgeliefert an ein Menschenboot
(Im Netz gefangen
Seiner Freiheit beraubt)
(Im Netz gefangen
Seiner Freiheit beraubt)
(переклад)
(Попався в сітку
позбавлений волі)
Яскраві блискучі промені
(Попався в сітку
позбавлений волі)
Розбудіть Атланта від непритомності
(Попався в сітку
позбавлений волі)
Що сталося?
Інопланетна істота?
(Попався в сітку
позбавлений волі)
Його очі блимають яскравістю
(Попався в сітку
позбавлений волі)
Заклепаний до сирих дощок
(Попався в сітку
позбавлений волі)
У відкритому морі дрейфує нерухомо
(Попався в сітку
позбавлений волі)
Рухома невизначеністю
(Попався в сітку
позбавлений волі)
Доставлено на людський човен
(Попався в сітку
позбавлений волі)
(Попався в сітку
позбавлений волі)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wenn nicht mehr Zahlen und Figuren 1976
Astralis 1976
Irgendwo, irgendwann 1976
Rückkehr 1979
Ich hab noch nicht gelernt zu lieben 1980
Vielleicht bin ich ein Clown 1977
Begegnungen 1980
Magie einer Nacht 1980
Herbstwind 1980
Manchmal fällt der Regen eben lang 1977
Der Geigenspieler 1977
Wer Schmetterlinge lachen hört 1974
Alle wollen leben 1979
Es färbte sich die Wiese grün 1974
Die Welt wird alt und wieder jung 1977
Brennende Freiheit 1979
Sommerabend 1975
Wunderschätze 1975
Sklavenzoo 1979
Flossenengel 1979

Тексти пісень виконавця: Novalis