Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alle wollen leben, виконавця - Novalis. Пісня з альбому Flossenengel, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 29.03.1979
Лейбл звукозапису: M. i. G. -
Мова пісні: Німецька
Alle wollen leben(оригінал) |
| Seltsam ertönt |
| In des Fischers Sinn |
| Die Stimme von Atlanto — dem Fisch |
| Wie ein klagender Aufschrei |
| Der gesamten Natur |
| Hör zu — Fischer |
| Überall sterben meine Brüder |
| Ob im Wald, Fluss, ob in der Luft |
| Gerodet werden Wälder, zur Kloake wird der Fluss |
| Giftwolken ersticken die Luft |
| Und euer Jagen wird zum Sportgenuss |
| Mag die Art — der Lebensraum |
| Vielgestaltig und eigen sein |
| Alle wollen leben — alle sollen sein |
| Mag die Art — der Lebensraum |
| Vielgestaltig und eigen sein |
| Alle wollen leben — alle sollen sein |
| Hör zu — Fischer |
| Ihr verbraucht das Land, die Erdenschätze |
| Macht es zur öden Wüstenei |
| Raubt Kreaturen Lebensraum und Nahrung |
| Und vernichtet dabei euren Lebensbaum |
| Vernichtet dabei euren Lebensbaum |
| Hör zu — Fischer |
| Ihr könnt nie die Natur bezwingen |
| Nicht den Tag zur Nacht gewinnen |
| Sklaven eurer selbst seid ihr geworden |
| Sägt am eigenen Ast |
| Und fragt nicht nach dem morgen |
| Mag die Art — der Lebensraum |
| Vielgestaltig und eigen sein |
| Alle wollen leben — alle sollen sein |
| Mag die Art — der Lebensraum |
| Vielgestaltig und eigen sein |
| Alle wollen leben — alle sollen sein |
| (переклад) |
| Дивні звуки |
| У думках рибалки |
| Голос Атланта — риби |
| Як жалібний крик |
| Вся природа |
| Слухай — рибалка |
| Скрізь мої брати гинуть |
| Чи в лісі, річці, чи на повітрі |
| Ліси вирубують, річка стає вигрібною ямою |
| Отруйні хмари душить повітря |
| І ваше полювання перетвориться на спортивне задоволення |
| Подобається вид — середовище існування |
| Будьте різноманітними та унікальними |
| Всі хочуть жити - всі повинні |
| Подобається вид — середовище існування |
| Будьте різноманітними та унікальними |
| Всі хочуть жити - всі повинні |
| Слухай — рибалка |
| Ви споживаєте землю, земні ресурси |
| Робить це безплідною пусткою |
| Викрадає істот для проживання та їжі |
| І знищити своє дерево життя |
| Знищи своє дерево життя |
| Слухай — рибалка |
| Природу ніколи не здолаєш |
| Не перетворюйте день на ніч |
| Ви самі собі стали рабами |
| Пиляє свою гілку |
| І не питай про завтра |
| Подобається вид — середовище існування |
| Будьте різноманітними та унікальними |
| Всі хочуть жити - всі повинні |
| Подобається вид — середовище існування |
| Будьте різноманітними та унікальними |
| Всі хочуть жити - всі повинні |