| За чередой верениц — вновь цепочек гряда
| За чергою низок — знову ланцюжків гряди
|
| И этот вечный ремикс не кончится никогда:
| І цей вічний ремікс не скінчиться ніколи:
|
| По вчерашним следам сегодня в завтра стремится
| По вчорашніх слідах сьогодні завтра прагне
|
| Чтобы новую начать вереницу
| Щоб нову почати низку
|
| А за чередой верениц — вновь цепочек гряда
| А за чергою низок — знову ланцюжків гряди
|
| И этот вечный ремикс не кончится никогда:
| І цей вічний ремікс не скінчиться ніколи:
|
| По вчерашним следам сегодня в завтра стремится
| По вчорашніх слідах сьогодні завтра прагне
|
| Чтобы новую начать вереницу
| Щоб нову почати низку
|
| Приглушённые звуки в уютной тьме
| Приглушені звуки у затишній темряві
|
| Разум зреет в гнезде безымянных чувств
| Розум зріє у гнізді безіменних почуттів
|
| Мир приятно качается при ходьбе
| Світ приємно гойдається під час ходьби
|
| Я сама так когда-нибудь научусь
| Я сама так колись навчуся
|
| Меня ждут голоса за живой стеной
| Мене чекають голоси за живою стіною
|
| Я упруго в неё иногда стучу
| Я пружно в неї іноді стукаю
|
| И они в ответ говорят со мной
| І вони у відповідь говорять зі мною
|
| Именами мыслей и прозвищами чувств
| Іменами думок та прізвиськами почуттів
|
| За чередой верениц — вновь цепочек гряда
| За чергою низок — знову ланцюжків гряди
|
| И этот вечный ремикс не кончится никогда:
| І цей вічний ремікс не скінчиться ніколи:
|
| По вчерашним следам сегодня в завтра стремится
| По вчорашніх слідах сьогодні завтра прагне
|
| Чтобы новую начать вереницу
| Щоб нову почати низку
|
| А за чередой верениц — вновь цепочек гряда
| А за чергою низок — знову ланцюжків гряди
|
| И этот вечный ремикс не кончится никогда:
| І цей вічний ремікс не скінчиться ніколи:
|
| По вчерашним следам сегодня в завтра стремится
| По вчорашніх слідах сьогодні завтра прагне
|
| Чтобы новую начать вереницу
| Щоб нову почати низку
|
| Зрачки сужаются в слезах
| Зіниці звужуються у сльозах
|
| Меж век — лишь света полоса
| Між століття - лише світла смуга
|
| Я вся на стрёме, на низах
| Я вся на стремені, на низах
|
| Два килограмма на весах
| Два кілограми на терезах
|
| Перерезай — и, с метрикой бирку к запястью бинтом привязав
| Перерізай - і, з метрикою бирку до зап'ястя бинтом прив'язавши
|
| Оставь меня там, где я буду на ту, что меня привела сюда, щурить глаза
| Залиш мене там, де я буду на ту, що мене привела сюди, мружити очі
|
| Лёгкие воздух впервые расправил, и крик не вернётся назад
| Легке повітря вперше розправило, і крик не повернеться назад
|
| А всё, что хранили двойные спирали, раскроется вовремя, как по часам
| А все, що зберігали подвійні спіралі, розкриється вчасно, як у годину
|
| За чередой верениц — вновь цепочек гряда
| За чергою низок — знову ланцюжків гряди
|
| И этот вечный ремикс не кончится никогда:
| І цей вічний ремікс не скінчиться ніколи:
|
| По вчерашним следам сегодня в завтра стремится
| По вчорашніх слідах сьогодні завтра прагне
|
| Чтобы новую начать вереницу
| Щоб нову почати низку
|
| А за чередой верениц — вновь цепочек гряда
| А за чергою низок — знову ланцюжків гряди
|
| И этот вечный ремикс не кончится никогда:
| І цей вічний ремікс не скінчиться ніколи:
|
| По вчерашним следам сегодня в завтра стремится
| По вчорашніх слідах сьогодні завтра прагне
|
| Чтобы новую начать вереницу
| Щоб нову почати низку
|
| За чередой верениц — вновь цепочек гряда
| За чергою низок — знову ланцюжків гряди
|
| И этот вечный ремикс не кончится никогда:
| І цей вічний ремікс не скінчиться ніколи:
|
| По вчерашним следам сегодня в завтра стремится
| По вчорашніх слідах сьогодні завтра прагне
|
| Чтобы новую начать вереницу
| Щоб нову почати низку
|
| А... | А... |