Переклад тексту пісні Последний герой - Noize MC

Последний герой (оригінал)

Здравствуй, последний герой
Ночь коротка, цель далека
Ночью так часто хочется пить
Ты выходишь на кухню, но вода здесь горька
Ты не можешь здесь спать, ты не хочешь здесь жить
Ты хотел быть один - это быстро прошло
Ты хотел быть один, но не смог быть один
Твоя ноша легка, но немеет рука
И ты встречаешь рассвет за игрой в "Дурака"
Утром ты стремишься скорее уйти
Телефонный звонок, как команда "вперед"
Ты уходишь туда, куда не хочешь идти
Ты уходишь туда, но тебя там никто не ждет
Доброе утро, последний герой
Доброе утро, тебе и таким, как ты
Доброе утро, последний герой
Здравствуй, последний герой
Доброе утро, последний герой
Доброе утро, тебе и таким, как ты
Доброе утро, последний герой
Здравствуй, последний герой
Слишком стар, чтобы умирать молодым
Восприятие закрыто на карантин
Слишком прав, чтобы выслушивать чьи-то речи
Все мосты только для того, чтобы жечь их
Ты последний живой среди руин юности
Уцелевший по случайности, верящий в глупости
Чудом проспавший эвакуацию
Куда теперь тебе идти и за что сражаться?
Где остальные бойцы твоего отряда
С кем воюют сейчас и на каких фронтах?
Они давно уже в тылу перебирают награды
Перед парадом, решая в каких быть орденах
Ты не такой, ты не предал идею
В полиэтиленовом пакете звенят трофеи
По дороге из круглосуточного домой
Доброе утро, последний герой
Ночь коротка, цель далека
Здравствуй, последний герой
Здравствуй
Доброе утро, последний герой
Доброе утро, тебе и таким, как ты
Доброе утро, последний герой
Здравствуй, последний герой
Доброе утро, последний герой
Доброе утро, тебе и таким, как ты
Доброе утро, последний герой
Здравствуй, последний герой
Здравствуй
Здравствуй, последний герой
Здравствуй, последний герой

Последний герой (переклад)

Привіт останній герой
Ніч коротка, далека мета
Вночі так часто хочеться пити
Ти виходиш на кухню, але вода тут гірка
Ти не можеш тут спати, ти не хочеш тут жити
Ти хотів бути один – це швидко пройшло
Ти хотів бути один, але не міг бути один
Твоя ноша легка, але німіє рука
І ти зустрічаєш світанок за грою у "Дурака"
Вранці ти прагнеш швидше піти
Телефонний дзвінок як команда "вперед"
Ти йдеш туди, куди не хочеш іти
Ти йдеш туди, але на тебе там ніхто не чекає
Доброго ранку, останній герой
Доброго ранку, тобі і таким, як ти
Доброго ранку, останній герой
Привіт останній герой
Доброго ранку, останній герой
Доброго ранку, тобі і таким, як ти
Доброго ранку, останній герой
Привіт останній герой
Занадто старий, щоб вмирати молодим
Сприйняття закрито на карантин
Занадто правий, щоб вислуховувати чиїсь мови
Усі мости тільки для того, щоб їх палити
Ти останній живий серед руїн юності
Уцілілий випадково, що вірить у дурості
Дивом, що проспав евакуацію
Куди тепер йти і за що боротися?
Де решта бійців твого загону
З ким воюють зараз та на яких фронтах?
Вони давно вже у тилу перебирають нагороди
Перед парадом, вирішуючи у яких бути орденах
Ти не такий, ти не зрадив ідею
У поліетиленовому пакеті дзвеніть трофеї
Дорогою з цілодобового додому
Доброго ранку, останній герой
Ніч коротка, далека мета
Привіт останній герой
Привіт
Доброго ранку, останній герой
Доброго ранку, тобі і таким, як ти
Доброго ранку, останній герой
Привіт останній герой
Доброго ранку, останній герой
Доброго ранку, тобі і таким, як ти
Доброго ранку, останній герой
Привіт останній герой
Привіт
Привіт останній герой
Привіт останній герой