Переклад тексту пісні Passenger - Noah Kahan

Passenger - Noah Kahan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Passenger, виконавця - Noah Kahan. Пісня з альбому Hurt Somebody, у жанрі Инди
Дата випуску: 11.01.2018
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Passenger

(оригінал)
Oh, I think I’ve found a way to keep myself whole
I write my fears on green notes
I swallow my doubts away and watch them grow old
Is that why the past years seemed slow?
Take me my heart and my soul
Pick me apart and look inside, inside
Fill me with dreams I can’t hold
Keep me afloat in this cold world, cold world
Tell me it won’t hurt
Now I, I’m your passenger
The old me, won’t work
Now I, I’m your passenger
I’m your passenger
I’m your passenger
I’m your passenger
I’m your passenger
Oh I think I’ve found a way to keep my hands full
I spend long nights, oh I question my self-control
Take me my heart and my soul
Pick me apart and look inside, inside
Fill me with dreams I can’t hold
Keep me afloat in this cold world, cold world
Tell me it won’t hurt
Now I, I’m your passenger
The old me, won’t work
Now I, I’m your passenger
I’m your passenger
I’m your passenger
I’m your passenger
I’m your passenger
Now all of the debts that I owe
Oh they keep me useful, my head held tall
Now I can’t accept what I lost
You can make me balanced, but you can’t make me whole
So
Tell me it won’t hurt
Now I, I’m your passenger
The old me, won’t work
Now I, I’m your passenger
I’m your passenger
I’m your passenger
I’m your passenger
I’m your passenger
(переклад)
О, я думаю, що знайшов спосіб зберегти себе здоровим
Я пишу свої страхи на зелених нотах
Я ковтаю свої сумніви й дивлюся, як вони старіють
Чи тому минулі роки здавалися повільними?
Візьми мені моє серце й мою душу
Розберіть мене і загляньте всередину, всередину
Наповни мене мріями, яких я не можу втримати
Тримай мене на плаву в цьому холодному світі, холодному світі
Скажи мені, що це не зашкодить
Тепер я, я ваш пасажир
Старий я, не працюватиме
Тепер я, я ваш пасажир
Я твій пасажир
Я твій пасажир
Я твій пасажир
Я твій пасажир
О, я думаю, що знайшов способ заповнити свої руки
Я провожу довгі ночі, о я підпитую мого самоконтролю
Візьми мені моє серце й мою душу
Розберіть мене і загляньте всередину, всередину
Наповни мене мріями, яких я не можу втримати
Тримай мене на плаву в цьому холодному світі, холодному світі
Скажи мені, що це не зашкодить
Тепер я, я ваш пасажир
Старий я, не працюватиме
Тепер я, я ваш пасажир
Я твій пасажир
Я твій пасажир
Я твій пасажир
Я твій пасажир
Тепер усі борги, які я маю
О, вони допомагають мені корисно, мою голову тримають високо
Тепер я не можу прийняти те, що втратив
Ви можете зробити мене врівноваженим, але не можете зробити мене цілісним
Так
Скажи мені, що це не зашкодить
Тепер я, я ваш пасажир
Старий я, не працюватиме
Тепер я, я ваш пасажир
Я твій пасажир
Я твій пасажир
Я твій пасажир
Я твій пасажир
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
False Confidence 2019
Glue Myself Shut 2020
Part of Me 2021
Catastrophize 2018
Hurt Somebody ft. Julia Michaels 2019
Howling 2021
Maine 2020
Animal 2021
Young Blood 2019
Need Your Love ft. Seven Lions, Noah Kahan 2020
Godlight 2021
Fine 2017
Pride ft. mxmtoon 2020
Crazier Things ft. Noah Kahan 2020
Mess 2019
Anyway 2020
Someone Like You ft. Joy Oladokun 2021
Close Behind 2020
Carlo's Song 2019
Busyhead 2019

Тексти пісень виконавця: Noah Kahan

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Love Is a Song 2021
Yolo 2022
Bientôt je me taille 2018
Marias vaggsång 2021
Ночь-Людмила ft. ДДТ 2023
Novecento Auf Wiedersehen 2010
Since I Fell For You 2022
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014