Переклад тексту пісні Close Behind - Noah Kahan

Close Behind - Noah Kahan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Close Behind, виконавця - Noah Kahan. Пісня з альбому Cape Elizabeth, у жанрі Инди
Дата випуску: 30.04.2020
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Close Behind

(оригінал)
I think I found a fear of mine
That you might love for no reason
You know I worry
Only luck brought me to you
I’m half awake most of the time
It’s just the timing of the seasons
So you know I worry
That you’re all I have to lose
And I should change this way of thinking
That all my fears are facts of life
But I could die tomorrow
You’d be close behind
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Close behind
I live my life in years to come
To prepare myself for sorrow
So I won’t worry
When I crumble at your feet
It’s something sinister to love
Without regard for dear Tomorrow
To search for worry
Is to love without deceit
And I should change this way of thinking
That all my fears are facts of life
But I could die tomorrow
You’d be close behind
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Close behind
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Mmm
And I should change this way of thinking
That all my fears are facts of life
But I could die tomorrow
You’d be close behind
So I fill my days with thinking
Though, I’m years from my true time
I could die tomorrow
You’d be close behind
Close behind
(переклад)
Мені здається, я знайшов страх перед собою
які ви могли любити без причини
Ви знаєте, я хвилююся
Тільки удача привела мене до  вас
Більшу частину часу я напівпрокинувся
Це лише час сезонів
Тож ви знаєте, що я хвилююся
Що ти все, що я втрачу
І я повинен змінити цей спосіб мислення
Що всі мої страхи – це факти з життя
Але я можу померти завтра
Ви були б поруч
О-о-о-о, о-о-о-о-о
Близько позаду
Я живу своїм життям у наступні роки
Щоб підготувати себе до горя
Тому я не переживатиму
Коли я впаду до твоїх ніг
Це щось зловісне — любити
Без уваги до дорогого Завтра
Щоб шукати занепокоєння
Це любити без обману
І я повинен змінити цей спосіб мислення
Що всі мої страхи – це факти з життя
Але я можу померти завтра
Ви були б поруч
О-о-о-о, о-о-о-о-о
Близько позаду
Ммм, ммм
Ммм, ммм
ммм
І я повинен змінити цей спосіб мислення
Що всі мої страхи – це факти з життя
Але я можу померти завтра
Ви були б поруч
Тож я наповню свої дні міркуваннями
Хоча я за роки від свого справжнього часу
Я можу померти завтра
Ви були б поруч
Близько позаду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
False Confidence 2019
Glue Myself Shut 2020
Part of Me 2021
Catastrophize 2018
Hurt Somebody ft. Julia Michaels 2019
Howling 2021
Maine 2020
Animal 2021
Passenger 2018
Young Blood 2019
Need Your Love ft. Seven Lions, Noah Kahan 2020
Godlight 2021
Fine 2017
Pride ft. mxmtoon 2020
Crazier Things ft. Noah Kahan 2020
Mess 2019
Anyway 2020
Someone Like You ft. Joy Oladokun 2021
Carlo's Song 2019
Busyhead 2019

Тексти пісень виконавця: Noah Kahan

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Bright Sadness 2023
Ok Without You 2018
To Be a Free Man 2019
You Can't Stop Me from Dreamin' 2008
Body Bag 2022
Twisted Coil 2020
Highs in the Mid-40's Dub 2018
I Ain’t Got Nobody 2011