Переклад тексту пісні Something To Say - Nneka, Pat Attah

Something To Say - Nneka, Pat Attah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something To Say, виконавця - Nneka.
Дата випуску: 06.05.2009
Мова пісні: Англійська

Something To Say

(оригінал)
Slow it down for a minute
You gotta start fore you finish
And its a long, long road for you.
Now I ain’t got hard feelings
But Ima walk away and leave it
And leave the trouble for somebody new.
Oh but
You got the style
You got the smile
You got the lips
And you got the kiss
But theres a lot you got that I won’t miss.(Chorus)
I hope that this dont bug ya
But babe you know that I can’t love ya
When its always, always got to be your way
I can’t seem to trust ya
Boy, you won’t even to listen to your mother
And you always, always got something to say.
Everybodys got their reasons
And everybodys got their demons
But baby, I got my wants and needs, Now why you wanna push my buttons
Instead why dont you whisper sweet nothin’s
I tell you Id be a whole lot easier to please.
Oh but
You got the style
You got the smile
You got them lips
And baby you got that kiss
But theres a lot you got that I won’t miss (Repeat Chorus)(Bridge)
You always gotta have one more word, babe
You had your turn, and now its mine
Not one more word, not one more line
No, no baby, not this time, ooh (Repeat Chorus) Hey, I said you always
You always got something to say
(переклад)
Уповільніть на хвилину
Ви повинні почати, перш ніж закінчити
І для вас це довга-довга дорога.
Тепер у мене немає ніяких почуттів
Але Іма йде геть і залишає це
І залишити неприємності комусь новому.
О, але
Ви зрозуміли стиль
Ви отримали посмішку
Ви отримали губи
І ти отримав поцілунок
Але у вас є багато чого, що я не пропущу. (Приспів)
Сподіваюся, це вас не турбує
Але люба ти знаєш, що я не можу тебе любити
Коли це завжди, завжди має бути по-твоєму
Здається, я не можу вам довіряти
Хлопче, ти навіть не будеш слухати свою маму
І тобі завжди, завжди є що сказати.
У кожного свої причини
І кожен має своїх демонів
Але, дитинко, у мене є свої бажання та потреби, чому ти хочеш натиснути на мої кнопки
Натомість чому б вам не прошепотіти солодке
Я кажу вам задовольнити ідентифікацію набагато легше.
О, але
Ви зрозуміли стиль
Ви отримали посмішку
Ти отримав їхні губи
І дитино, ти отримав цей поцілунок
Але у вас є багато чого, що я не пропущу (Repeat Chorus) (Bridge)
Ти завжди маєш сказати ще одне слово, дитинко
У вас була черга, а тепер моя
Більше жодного слова, жодного рядка
Ні, ні, дитино, не цього разу, о (Повторіть приспів) Гей, я казав, що ти завжди
Вам завжди є що сказати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bonhomme ft. Nneka 2016
Love Supreme 2022
Nothing Matters ft. Nneka 2013
Book of Job 2015
My Love, My Love 2015
Pray for You 2015
Do Not Do Me (Like Dis) ft. Nneka 2017
Local Champion 2015
Tea? 2022
Babylon 2015
God's Love 2022
Romans 8: 37-39 2016
This Life 2022
Believe System 2015
Express Yourself ft. Nneka feat. Ziggy Marley, Eeday, Frank Fitzpatrick 2019
Yahweh 2022
In Me 2015
One Mistake ft. Nneka 2014
Baby ft. Nneka 2008
Long Distance Love ft. Nneka 2009

Тексти пісень виконавця: Nneka