Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Believe System, виконавця - Nneka. Пісня з альбому My Fairy Tales, у жанрі R&B
Дата випуску: 01.03.2015
Лейбл звукозапису: Bushqueen
Мова пісні: Англійська
Believe System(оригінал) |
Help me to remember the difference |
Help me to recallmy worth |
Oh see me as I am running these miles |
Help me to remember my home |
Been gone forso long |
Been running too long |
I’ve been a slave to your system |
In a distance land |
I’ll be coming home, don’t you stop me now |
I’ll be going home, you all that I know |
Back to Africa to you my love |
A slave to the nation |
Your mental malnutrition |
Stuck in a system of lies and deceit |
Oh who we are and what we have become |
So close to God and yet so far gone |
Now tell me was it your fault, |
when we were running hustling in a distant land |
I Know how it feels |
Mental prejudice |
Mental induction |
So far gone that I lost my soul |
I’ve been a slave to your system |
In a distance land |
I’ll be coming home, don’t you stop me now |
I’ll be going home, you all that I know |
Back to Africa to you my love |
My love my love to you Africa |
I don’t see to much, been hustling in a distant land |
Money been hustling in a distant land |
Warri city, Lagos for me |
Prepare egusi, okro soup, stock fish for me |
I don’t see too much |
Now I’m free; |
I’ll be coming home |
(переклад) |
Допоможіть мені запам’ятати різницю |
Допоможіть мені згадати мою цінність |
О, бачите мене, коли я пробігаю ці милі |
Допоможи мені згадати мій дім |
Так довго не було |
Занадто довго бігав |
Я був рабом твоєї системи |
У далекій землі |
Я повернусь додому, не зупиняй мене зараз |
Я піду додому, ви все, що я знаю |
Назад до Африки до тебе, моя любов |
Раб нації |
Ваше психічне недоїдання |
Застряг у системі брехні та обману |
Ох, хто ми і якими ми стали |
Так близько до Бога, але так далеко |
А тепер скажи мені це ви винен, |
коли ми бігали, метушилися в далекій країні |
Я знаю, як це почувати |
Психічні упередження |
Психічна індукція |
Зайшов так далеко, що втратив душу |
Я був рабом твоєї системи |
У далекій землі |
Я повернусь додому, не зупиняй мене зараз |
Я піду додому, ви все, що я знаю |
Назад до Африки до тебе, моя любов |
Моя любов, моя любов до вас Африка |
Я не бачу багато, метушився в далекій країні |
Гроші метушилися в далекій країні |
Місто Варрі, Лагос для мене |
Приготуйте для мене егусі, суп з окро, рибний бульйон |
Я не бачу забагато |
Тепер я вільний; |
Я прийду додому |