Переклад тексту пісні Pray for You - Nneka

Pray for You (оригінал)

Water don pass garri, everything don kpafuka oh
Everybody don dey try to find their own square root
To solve this crazy wahala
E don’t eh wen we ey try to fight d situation
No be government go fit save as for our own creation
No be so ogini?
No be so ogini oh?
Your a wretched lost soul
But I’ll pray for you
Oh you scattered my home, I’ll still pray for you
In the future you don care, you still will kill a many
I’ll still pray for you
Oh despite your wicked ways and your hypocrisy
I’ll still pray for you
As you, you dey for ground now
You’re a righteous man for the world to see
I see your eye dey shine
You are the richest man and the behind your garments I can see
Common sense don’t dey scarse these days
Cos media don clean everything commot for our brain
Everybody just dey hala, everybody just dey follow
Your a wretched lost soul
But I’ll pray for you
Oh you scattered my home, I’ll still pray for you
In the future you don care, you still will kill a many
I’ll still pray for you
Oh despite your wicked ways and your hypocrisy
I’ll still pray for you
Boko haram too many people don die
Blood dey for dem hand dem no fit cannot am lie lie
Your a wretched lost soul
But I’ll pray for you
Oh you scattered my home, I’ll still pray for you
In the future you don care, you still will kill a many
I’ll still pray for you
Oh despite your wicked ways and your hypocrisy
I’ll still pray for you

Pray for You (переклад)

Вода дон пас гаррі, все дон кпафука о
Кожен не намагається знайти свій квадратний корінь
Щоб вирішити цю божевільну вахалу
Ми не намагаємося боротися з ситуацією
Ніякої будь уряд не підходить за винятком нашого власного творіння
Ні, будьте так ogini?
Ні будь так ogini о?
Ваша жалюгідна загублена душа
Але я буду молитися за тебе
О, ви розкидали мій дім, я все ще буду молитися за вас
У майбутньому вам все одно, ви все одно вб’єте багатьох
Я ще буду молитися за тебе
О, незважаючи на твої злі шляхи та твоє лицемірство
Я ще буду молитися за тебе
Як ви, зараз ви бажаєте отримати землю
Ви праведник, щоб світ бачив
Я бачу, як твоє око сяє
Ти найбагатша людина, і я бачу твій одяг
Сьогодні здоровий глузд не лякає
Бо медіа не очищають все звичайне для нашого мозку
Усі просто так, всі просто слідують
Ваша жалюгідна загублена душа
Але я буду молитися за тебе
О, ви розкидали мій дім, я все ще буду молитися за вас
У майбутньому вам все одно, ви все одно вб’єте багатьох
Я ще буду молитися за тебе
О, незважаючи на твої злі шляхи та твоє лицемірство
Я ще буду молитися за тебе
Боко Харам занадто багато людей не вмирає
Кров, де за руку, не підходить, не може брехати
Ваша жалюгідна загублена душа
Але я буду молитися за тебе
О, ви розкидали мій дім, я все ще буду молитися за вас
У майбутньому вам все одно, ви все одно вб’єте багатьох
Я ще буду молитися за тебе
О, незважаючи на твої злі шляхи та твоє лицемірство
Я ще буду молитися за тебе