Переклад тексту пісні Pamtim - Nina Badrić

Pamtim - Nina Badrić
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pamtim , виконавця -Nina Badrić
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.12.2021
Мова пісні:Хорватська

Виберіть якою мовою перекладати:

Pamtim (оригінал)Pamtim (переклад)
Jednom один раз
Plakaće nebo Небо заплаче
I plakaće ljudi І люди будуть плакати
Ali ne zbog nas Але не через нас
Jednom один раз
Kad budem daleko Коли я далеко
I kad dođe neko А коли хтось приходить
Puno bolji nego ja Набагато краще за мене
Ostavi za mene pet minuta samo Залиш мене на п'ять хвилин у спокої
Ti i ja se dobro znamo Ми з тобою добре знаємо один одного
Pusti da ti kažem da Дозвольте мені сказати вам так
Ostavi za mene tren i ništa drugo Залиште мені хвилинку і нічого більше
Ionako neću dugo Я все одно не буду довго
Pusti da ti kažem da Дозвольте мені сказати вам так
Pamtim još я все ще пам'ятаю
Tvoje dodire Ваші дотики
Tvoje oči nevine Твої очі невинні
Što su mi dušu vezale Що зв'язало мою душу
Pamtim još я все ще пам'ятаю
Tvoje poljupce Твої поцілунки
Što su druge ukrale Те, що вкрали інші
A kradu od mene І вони крадуть у мене
Jednom один раз
Plakaće nebo Небо заплаче
I plakaće ljudi І люди будуть плакати
Ali ne zbog nas Але не через нас
Jednom один раз
Kad budem daleko Коли я далеко
I kad dođe neko А коли хтось приходить
Puno bolji nego ja Набагато краще за мене
Ostavi za mene pet minuta samo Залиш мене на п'ять хвилин у спокої
Ti i ja se dobro znamo Ми з тобою добре знаємо один одного
Pusti da ti kažem da Дозвольте мені сказати вам так
Ostavi za mene tren i ništa drugo Залиште мені хвилинку і нічого більше
Ionako neću dugo Я все одно не буду довго
Pusti da ti kažem da Дозвольте мені сказати вам так
Pamtim još я все ще пам'ятаю
Tvoje dodire Ваші дотики
Tvoje oči nevine Твої очі невинні
Što su mi dušu vezale Що зв'язало мою душу
Pamtim još я все ще пам'ятаю
Tvoje poljupce Твої поцілунки
Što su druge ukrale Те, що вкрали інші
A kradu od mene І вони крадуть у мене
Pamtim još я все ще пам'ятаю
Tvoje poljupce Твої поцілунки
Što su druge ukrale Те, що вкрали інші
A kradu od meneІ вони крадуть у мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: