Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kosa, виконавця - Nina Badrić. Пісня з альбому Ljubav, у жанрі ПопДата випуску: 04.05.2003
Лейбл звукозапису: Aquarius
Мова пісні: Хорватський
Kosa(оригінал) |
| Nakon svega, dodje mi |
| da te branim |
| kako nisko, ispod casti |
| stvarno covjek moze pasti |
| Slazem da se volimo |
| pa se sramim |
| jer ti se jedva sjetis nas |
| ja mirim se sa tim, |
| da citav zivot ne zaboravim |
| Ref. |
| Na tvoju kosu |
| kad u jesen lisce |
| necujno padne |
| zimi dok hladnoca stisce |
| tvoje ruke hladne |
| ljeti dok te sunce grije |
| ja mislim na tebe |
| i uzalud se borim |
| sama protiv sebe |
| Teska srca priznajem |
| da jos te volim |
| i kad tudje ruke diram |
| i tad mozes biti miran |
| Al' vise nemam razloga |
| da se borim, |
| jer ti se jedva sjetis nas |
| a ja mirim se sa tim |
| da citav zivot ne zaboravim |
| (переклад) |
| Зрештою, до мене дійшло |
| щоб захистити вас |
| як низько, нижче честі |
| справді людина може впасти |
| Я згоден, що ми любимо один одного |
| так мені соромно |
| бо ти нас ледве пам'ятаєш |
| я мирився з цим, |
| щоб не забути все життя |
| Пос. |
| На твоєму волоссі |
| коли восени листя |
| падає безшумно |
| взимку, поки холод тисне |
| твої руки холодні |
| влітку, поки сонце гріє |
| я думаю про тебе |
| а я марно борюся |
| проти неї самої |
| З тяжким серцем зізнаюся |
| що я все ще люблю тебе |
| і коли торкаюся чужих рук |
| і тоді ти можеш бути спокійним |
| Але в мене більше немає причин |
| боротися |
| бо ти нас ледве пам'ятаєш |
| і я з цим мирився |
| щоб не забути все життя |