| Laser Beam (оригінал) | Laser Beam (переклад) |
|---|---|
| Now you have only a way | Тепер у вас є лише шлях |
| I’m having trouble with my breathing | У мене проблеми з диханням |
| I need a doctor to release this | Мені потрібен лікар, щоб зняти це |
| You’re making heads turn both ways, both ways | Ви змушуєте повертатися в обидва боки, в обидва боки |
| Oh you got me pinned against the wall | О, ти притис мене до стіни |
| I need to get away from it all | Мені потрібно піти від усього цього |
| But take a step back before i fall | Але зроби крок назад, перш ніж я впаду |
| Before you take it all | Перш ніж взяти все це |
| You cannot bow, you cannot bow | Ви не можете вклонитися, ви не можете вклонитися |
| Hey, shoot me down with your laser beam | Гей, збити мене своїм лазерним променем |
| I surrender to your fire | Я віддаюся твоєму вогню |
| Hold me down like i’m your prisoner | Тримай мене, ніби я твій в’язень |
| Shoot me down with your body love | Збити мене своєю любов’ю до тіла |
| Oh oh oh oh | Ой ой ой ой |
| Shoot me down | Збити мене |
| Oh oh oh oh | Ой ой ой ой |
| Shoot me down with your laser beam | Збити мене своїм лазерним променем |
| Woah, too many times i bet you in the store | Вау, я надто багато разів ставлю на вас у магазині |
| I need the shoe to save me from a war | Мені потрібен черевик, щоб врятувати мене від війни |
| Before you beat me down anymore, anymore | До того, як ти більше мене збив, більше |
| I throw my hands up and surrender | Я підкидаю руки і здаюся |
| I know you’re now the first offender | Я знаю, що тепер ти перший злочинець |
| I do not even want to remember my name | Я навіть не хочу запам’ятати своє ім’я |
| Remember my name | Запам'ятай моє ім'я |
| Oh, shoot me down with your laser beam | О, збити мене своїм лазерним променем |
| I surrender to your fire | Я віддаюся твоєму вогню |
| Hold me down like I‘m your prisoner | Тримай мене, ніби я твій в’язень |
| Shoot me down with your body love | Збити мене своєю любов’ю до тіла |
| Oh oh oh oh | Ой ой ой ой |
| Shoot me down | Збити мене |
| Oh oh oh oh | Ой ой ой ой |
| Shoot me down with your laser beam | Збити мене своїм лазерним променем |
| With your laser beam | З вашим лазерним променем |
| Oh shoot me down | О, розстріляй мене |
| Shoot me down | Збити мене |
| Far far far away | Далеко далеко далеко |
| Far far far away | Далеко далеко далеко |
| Far far far away | Далеко далеко далеко |
| Far far far away | Далеко далеко далеко |
| Shoot me down with your laser beam | Збити мене своїм лазерним променем |
| I surrender to your fire | Я віддаюся твоєму вогню |
| Hold me down like I’m your prisoner | Тримай мене, ніби я твій в’язень |
| Shoot me down with your body love | Збити мене своєю любов’ю до тіла |
| Oh oh oh oh | Ой ой ой ой |
| Shoot me down | Збити мене |
| Oh oh oh oh | Ой ой ой ой |
| Shoot me down with your laser beam | Збити мене своїм лазерним променем |
| Shoot me down with your laser beam | Збити мене своїм лазерним променем |
| Shoot me down with your laser beam | Збити мене своїм лазерним променем |
| Shoot me down with your laser beam | Збити мене своїм лазерним променем |
| Shoot me down with your laser beam | Збити мене своїм лазерним променем |
| (Dank an Kathrin für den Text) | (Dank an Kathrin für den Text) |
Переклад тексту пісні Laser Beam - Nick Howard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Laser Beam , виконавця -Nick Howard
Пісня з альбому Living in Stereo
у жанріИностранная авторская песня
Дата випуску:26.06.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSatellite
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
Skinny Love ft. Michael Heinemann | 2011 |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2014 |